mazoşîst

Kurmancî

Navdêr

mazoşîst

1. kesa/ê ku ji xweêşandinê hez dike,
   kesa/ê ku hez dike ku bêt şkencedan yan êşandin
   • (Nimûneyekê bide) (biguhêre)

Têkildar

• mazoşîstîk
• mazoşîzm
• sadîst
• sadîzm
• sadomazoşîst
• sadomazoşîstîk
• sadomazoşîzm

Ji wêjeyê

Gerçî hevala min li ser pevçûna me analîzeke psîkolojîk kir û destnîşan kir ku piştî temaşekirina tirkmanciya Niştî Stêrkê bi wê re bi baheneyekê ve pev diçim û vê bernamê li min qedexe kir, lê wekî mazoşîstekî kurdî li ber vê bernamê îşkencê didim xwe ya rebî.

(Evdile Koçer, Azadiyawelat.com, 7/2009)

Etîmolojî

Bi rêya fransî masochiste ji navê Leopold Ritter von Sacher-Masoch + -îst

Jê

• mazoşîstane
• mazoşîstî
• mazoşîstîk

Werger

• Almanî: Masochist → de
• Çekî: masochista → cs
• Fînî: masokisti → fi
• Fransî: masochiste → fr
• Îdoyî: masokisto → io
• Îngilîzî: masochist → en
• Rusî: мазохист (mazoxîst)
• Tirkî: mazoşist → tr, öz ezer → tr