kinêr
Navdêr
biguhêreZayenda mê ya binavkirî | ||
---|---|---|
Rewş | Yekjimar | Pirjimar |
Navkî | kinêr | kinêr |
Îzafe | kinêra | kinêrên |
Çemandî | kinêrê | kinêran |
Nîşandera çemandî | wê kinêrê | wan kinêran |
Bangkirin | kinêrê | kinêrino |
Zayenda mê ya nebinavkirî | ||
Rewş | Yekjimar | Pirjimar |
Navkî | kinêrek | kinêrin |
Îzafe | kinêreke | kinêrine |
Çemandî | kinêrekê | kinêrinan |
kinêr mê
Ji wêjeya klasîk
biguhêre- Şîn bû ji ewî berê ji xêrê
Darek li qiyafeta kinêrê
Ew dar ji rahetî berî bû — (Ehmedê Xanî, Mem û Zîn, ~1692)
Herwiha
biguhêreBi alfabeyên din
biguhêreEtîmolojî
biguhêrehevreha îtalî qneu ji rehekî hevbeş yê deverên Deryaya Navîn lê zêdetir agahî li ser nînin.
- Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoka "biguhêre" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.
Navê zanistî
biguhêreWerger
biguhêre- Almanî: Steinweichsel → de
- Azerî: meşə albalısı → az
- Bulgarî: Махалебка → bg (Mahalebka)
- Çînî: 圆叶樱桃 → zh
- Danmarkî: weichseltræ → da
- Divehî: މަހުލުނބޯ → dv (mahuluᵐbō)
- Erebî: محلب → ar
- Fînî: veikselinkirsikka → fi
- Fransî: Prunus mahaleb → fr
- Gurcî: ბალღოჯი → ka (balɣoǯi)
- Holendî: weichselboom → nl
- Îngilîzî: Prunus mahaleb → en, ?mahaleb → en
- Îtalî: Qneu → it
- Katalanî: cirerer de guineu → ca
- Malayalamî: പുണ്യാവ → ml (puṇyāva)
- Polonî: Wiśnia wonna → pl
- Rusî: Антипка → ru (Antipka)
- Sirboxirwatî: Rašeljka → sh
- Sorbiya jorîn: Čećikata wišnja → hsb
- Spanî: Prunus mahaleb → es
- Tirkî: mahlep → tr, apse → tr, kokulu kiraz → tr, kokulu yonca → tr, sarı yonca → tr, idris ağacı → tr