kelobîn

Kurmancî

Bilêvkirin

• Jihevqetandin: kel·o·bîn

Navdêr

Zayenda mê ya binavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	kelobîn	kelobîn
Îzafe	kelobîna	kelobînên
Çemandî	kelobînê	kelobînan
Nîşandera çemandî	wê kelobînê	wan kelobînan
Bangkirin	kelobînê	kelobînino
Zayenda mê ya nebinavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	kelobînek	kelobînin
Îzafe	kelobîneke	kelobînine
Çemandî	kelobînekê	kelobîninan

kelobîn mê

1. heyecan, kelecan, heraret, hêrs, kelîn,
   piçekê tirsîn yan bimereq bûn ji ber ku nizane ka dê baş bi ser keve yan ne

Ji wêjeyê

Weke deqekê duda ewê serê xwe kire ber xwe û nikaribû xeber da, nizanibû çawa dest bi xeberdana xwe bike, lê paşê ewê serê xwe bilind kir û kelobîn dest bi xeberdana xwe kir.

Sîsê (novel), Mîroyê Esed, Neşîreta Haypêtrat, Yêrêvan, 1961.

Herwiha

• kel û bêhn, kelobêhn, kel û bîn

Werger

• Afrîkansî: geesdrif → af, besieling → af
• Almanî: Aufregung → de m, Begeisterung → de m, Erregung → de m, Spannung → de m
• Çekî: entuziazmus → cs m
• Danmarkî: begejstring → da
• Erebî: حَماس‎ → ar (ḥamās), إِثارة‎ → ar (ʾiṯāra)
• Esperantoyî: entuziasmo → eo
• Farisî: هیجان‎ → fa (heyecan)
• Ferî: eldhugi → fo
• Fînî: innostus → fi
• Fransî: enthousiasme → fr
• Holendî: enthousiasme → nl, geestdrift → nl, uitbundigheid → nl
• Îdoyî: entuziasmo → io
• Îngilîzî: excitement → en, enthusiasm → en, zest → en
• Îtalî: entusiasmo → it
• Katalanî: entusiasme → ca
• Polonî: entuzjazm → pl
• Portugalî: entusiasmo → pt, furor → pt, vida → pt
• Rusî: возбуждение → ru (vozbuždenije),
• Spanî: entusiasmo → es
• Swêdî: entusiasm → sv, hänförelse → sv
• Tirkî: coşku → tr, heyecan → tr