karîz

Kurmancî

Navdêr

Zayenda mê ya binavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	karîz	karîz
Îzafe	karîza	karîzên
Çemandî	karîzê	karîzan
Nîşandera çemandî	wê karîzê	wan karîzan
Bangkirin	karîzê	karîzino
Zayenda mê ya nebinavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	karîzek	karîzin
Îzafe	karîzeke	karîzine
Çemandî	karîzekê	karîzinan

karîz

karîz mê, r-ya req

1. kanalîzasyon, coya binerdî ya ku verêja avdestxaneyan tê re derbas dibe
2. ariq, cew

Herwiha

• karêz
• kariz
• karrîz
• karrêz

Etîmolojî

Ji farisî کهریز‎ (kehrîz), yeksanî ka + rêtin / riştin.

Werger

• Albanî: kanalizimi → sq
• Almanî: kanalisation → de, unterirdischer Kanal → de, Kanalisation → de m
• Azerî: kanalizasiya → az
• Belarusî: Каналізацыя → be (Kanalizacyja)
• Çekî: stoková síť → cs
• Çînî: 下水道 → zh
• Danmarkî: kloak → da
• Erebî: ^?الخد‎ → ar, ^?الخندق‎ → ar
• Esperantoyî: kloako → eo
• Farisî: کهریز‎ → fa
• Fînî: viemäri → fi
• Fransî: canalisation → fr
• Galîsî: rede de sumidoiros → gl
• Holendî: riool → nl
• Îbranî: ביוב‎ → he
• Îngilîzî: (sanitary/foul) sewer, changing → en, ^?artesian → en, ^?artesian water → en, ^?swallet → en, ^?ground water → en
• Îtalî: fognatura → it
• Japonî: 下水道 → ja
• Katalanî: claveguera → ca
• Keçwayî: q'upa yaku kachaykuna → qu
• Koreyî: 하수도 → ko (hasudo)
• Lîtwanî: nuotakynas → lt
• Malezî: pembetung sanitari → ms
• Polonî: kanalizacja → pl
• Portugalî: efluente → pt
• Qazaxî: cу әкету → kk (cu äketu)
• Romanyayî: canalizare → ro
• Rusî: Канализация → ru (Kanalizacija)
• Sicîlî: cunnuttu → scn
• Sirboxirwatî: kanalizacija → sh
• Slovakî: kanalizácia → sk
• Slovenî: kanalizacija → sl
• Spanî: alcantarillado → es
• Swêdî: avlopp → sv
• Tirkî: kanalizasyon → tr, memba → tr, pınar → tr, yeraltı kanalı → tr, ^?eşme → tr, ^?bulak → tr
• Ûkraynî: Каналізація → uk (Kanalizacija)
• Viyetnamî: Hệ thống thoát nước → vi