in the heat of the moment
Bilêvkirin
biguhêre- Bilêvkirina nêzîk bi kurmancî: ~ în di hît of di momint (agahdarî)
Navdêr
biguhêrein the heat of the moment
- di germiya wextê de,
wek netîceyeke hereketên hestên kûr, bêyî ku mirov li ser bifikire.- You can tell it was written in the heat of the moment...
- Tu dikarî bêjî ku ew di germiya wextê de hatiye nivîsîn...
- You can tell it was written in the heat of the moment...