hemderd

Kurmancî

Navdêr

hemderd mê

1. hevderd

Etîmolojî

Ji hem +‎ derd.

Ji wêjeya klasîk

• 'Aşiq bikenin bi derdê Zînê
  Hemderd bikin bi wan sefayê
  Bêderd bikevne hilûlayê — (Ehmedê Xanî, Mem û Zîn, ~1692)

Werger

• Tirkî: derrtdaş → tr, dert ortağı → tr, ^?hemdert → tr