hêkrûn

Kurmancî

Navdêr

Zayenda mê ya binavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	hêkrûn	hêkrûn
Îzafe	hêkrûna	hêkrûnên
Çemandî	hêkrûnê	hêkrûnan
Nîşandera çemandî	wê hêkrûnê	wan hêkrûnan
Bangkirin	hêkrûnê	hêkrûnino
Zayenda mê ya nebinavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	hêkrûnek	hêkrûnin
Îzafe	hêkrûneke	hêkrûnine
Çemandî	hêkrûnekê	hêkrûninan

hêkrûnek

hêkrûn mê

1. (xwarin) qeyxane, omlet,
   hêka ku di nav rûn de hatiye qelandin (û carinan ji bilî hêkê tiştên din jî li gel hatine qelandin)

Herwiha

• hêkerûn

Etîmolojî

Ji hêk +‎ rûn.

Bi zaravayên din

• Soranî: hêłkerûn

Werger

• Albanî: omleta → sq
• Almanî: Omelett → de n
• Bretonî: alumenn → br
• Bulgarî: омлет → bg (omlet)
• Çekî: omeleta → cs
• Endonezyayî: omlet → id, telur dadar → id
• Esperantoyî: omleto → eo
• Farisî: نیمرو‎ → fa
• Fînî: munakas → fi omeletti → fi
• Fransî: omelette → fr
• Holendî: omelet → nl m
• Îdoyî: omleto → io
• Îngilîzî: omelette → en, omelet → en
• Înterlîngua: omelette → ia
• Îtalî: frittata → it m
• Japonî: オムレツ → ja (omuretsu)
• Mecarî: omelett → hu, tojáslepény → hu
• Norwecî: omelett → no
• Portugalî: omelete → pt
• Romanyayî: omletă → ro
• Rusî: омлет → ru (omlet), яичница → ru (iaitchnitsa)
• Spanî: tortilla → es (francesa)
• Swêdî: omelett → sv
• Tirkî: omlet → tr, kaygana → tr
• Yûnanî: ομελέτα → el (omeléta)