fîlozof

 Binêre herwiha: filozof

Kurmancî

Navdêr

Tewandina fîlozof
Zayendên mê û nêr ên binavkirî
Rewş	Mê (yj.)	Nêr (yj.)	Mê û nêr (pj.)
Navkî	fîlozof	fîlozof	fîlozof
Îzafe	fîlozofa	fîlozofê	fîlozofên
Çemandî	fîlozofê	fîlozofî	fîlozofan
Nîşandera çemandî	wê fîlozofê	wî fîlozofî	wan fîlozofan
Bangkirin	fîlozofê	fîlozofo	fîlozofino
Zayendên mê û nêr ên nebinavkirî
Rewş	Mê (yj.)	Nêr (yj.)	Mê û nêr (pj.)
Navkî	fîlozofek	fîlozofek	fîlozofin
Îzafe	fîlozofeke	fîlozofekî	fîlozofine
Çemandî	fîlozofekê	fîlozofekî	fîlozofinan

fîlozof m yan n li gorî maneyê

1. Lêkolerê felsefeyê.
   • Nimûneyekê lê zêde bike [ biguhêre ]
2. ramanwer, bîrewer, hikmet, hişmend, aqildar
   • Nimûneyekê lê zêde bike [ biguhêre ]

Herwiha

• feylesof
• feylezof
• fîlosof

Hevmane

• ferzende

Têkildar

• felsefe

Jê

• fîlozofî

Etîmolojî

Ji fransî philosophe, ji fransiya navîn philosophe, ji latînî philosophus, ji yûnaniya kevn φιλόσοφος (philósophos, “hezkiriyê/a hikmetê”)

Werger

• Albanî: filozof → sq n

  Albanî: i dashuni i giξe tditunavet n

• Almanî: Philosoph → de n, Philosophin → de m
• Amharî: ፈላስፋ (fälasfa)
• Aragonî: filosofo
• Astûrî: filósofu n
• Azerî: filosof → az
• Bayerî: Philosoph
• Belarusî: філо́саф n (filósaf), філёзаф n (filjózaf)
• Bengalî: দার্শনিক → bn (darśnik)
• Bulgarî: филосо́ф → bg n (filosóf)
• Çekî: filozof → cs n, filozofka m, filosof → cs n, filosofka m, mudrc → cs n
• Çînî:

  Mandarînî: 哲學家 / 哲学家 → zh (zhéxuéjiā)

• Danmarkî: filosof g
• Endonezyayî: filsuf → id
• Erebî: فَيْلَسُوف → ar n (faylasūf)
• Ermenî: փիլիսոփա → hy (pʻilisopʻa)
• Esperantoyî: filozofo
• Estonî: filosoof → et
• Farisî: فیلسوف → fa (filsuf)
• Ferî: heimspekingur n
• Fînî: filosofi → fi
• Fransî: philosophe → fr n yan m
• Frîsî: filosoof g, wiisgear g
• Gaelîka skotî: feallsanach n
• Galîsî: filósofa m, filósofo → gl n
• Gurcî: ფილოსოფოსი (pilosoposi)
• Haîtî: filozòf
• Hindî: दार्शनिक → hi n (dārśanik)
• Holendî: filosoof → nl n, filosofe → nl m, wijsgeer → nl n
• Îbranî: פִילוֹסוֹף → he n (filosof)
• Îngilîziya kevn: ūþwita n
• Îngilîzî: philosopher → en
• Înterlîngua: philosopho
• Îrlendî: fealsamh n

  Îrlendiya kevn: felsub n

  Îrlendiya navîn: fellsam n

• Îtalî: filosofo → it n, filosofa → it m
• Îzlendî: heimspekingur n
• Japonî: 哲学者 → ja (てつが​くしゃ, tetsugakusha)
• Kaşûbî: filozof n, filozofka m
• Katalanî: filòsof → ca n, filòsofa → ca m
• Keçwayî: yachay wayllukuq
• Kirgizî: философ → ky (filosof)
• Koreyî: 철학자 → ko (cheolhakja)
• Latînî: philosophus → la n
• Latviyayî: filozofs n
• Lawsî: ນັກປາດ (nak pāt)
• Lîtwanî: filosofas n
• Luksembûrgî: Philosoph
• Makedonî: филозо́ф m (filozóf)
• Malezî: ahli falsafah → ms, ahli fikir, filsuf → ms
• Maltayî: filosfu n, filosfa m
• Mecarî: filozófus → hu
• Mongolî:

  Kirîlî: философич (filosofič)

• Norwecî:

  Norweciya bokmålî: filosof → no n

  Norweciya nînorskî: filosof n

• Oksîtanî: filosòf → oc n, filosòfa → oc m
• Ozbekî: faylasuf → uz, filosof → uz
• Peştûyî: فيلسوف → ps n (faylasūf)
• Polonî: filozof → pl n, filozofka → pl m, mędrzec → pl n
• Portugalî: filósofo → pt n, filósofa m
• Qazaxî: пәлсапашы (pälsapaşy), философ (filosof)
• Qiptî: ⲫⲓⲗⲟⲥⲟⲫⲟⲥ n (philosophos)
• Romanyayî: filozof → ro n, filozoafă → ro m
• Rusî: фило́соф → ru n (filósof)
• Sirboxirwatî:

  Kirîlî: фило̀зоф n, фило̀зофкиња m

  Latînî: filòzof → sh n, filòzofkinja → sh m

• Slaviya kevn:

  Kirîlî: философъ n (filosofŭ)

• Slovakî: filozof → sk n, filozofka → sk m
• Slovenî: filozof → sl n, filozofinja m
• Sorbiya jorîn: filozofka m, filozof n
• Spanî: filósofo → es n, filósofa m
• Swahîlî: mwanafalsafa
• Swêdî: filosof → sv g
• Tacikî: файласуф (faylasuf), хирадварз (xiradvarz), философ (filosof)
• Tagalogî: batnayanon, pilosopo
• Tayî: นักปราชญ์ → th, นักปรัชญา
• Teteriya krîmî: felsefeci
• Teterî: фәлсәфәче (fälsäfäçe), философ (filosof)
• Tirkî: felsefeci → tr, filozof → tr
• Tirkmenî: filosof
• Toxarî B: pälskauca
• Urdûyî: فَلْسَفی n (falsafī)
• Ûkraynî: філо́соф n (filósof)
• Viyetnamî: nhà triết học, triết gia → vi, triết nhân → vi
• Volapûkî: filosopan → vo, hifilosopan, jifilosopan
• Walonî: filozofe → wa n
• Ximêrî: ទស្សនវិទូ → km (tɔɔhsɑɑnvituu), ចិន្តបណ្ឌិត (cəntɑɑpndɨt)
• Yidîşî: פֿילאָסאָףֿ n (filosof)
• Yûnanî: φιλόσοφος → el n yan m (filósofos)

  Kevn: φιλόσοφος n yan m (philósophos)

Ev qismê Wergerê ji malûmatên naveroka vê versiyona madeya philosopher a Wîkîferhenga îngilîzî pêk tê.