endustrî

Kurmancî

Navdêr

Zayenda mê ya binavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	endustrî	endustrî
Îzafe	endustriya	endustriyên
Çemandî	endustriyê	endustriyan
Nîşandera çemandî	wê endustriyê	wan endustriyan
Bangkirin	endustriyê	endustriyino
Zayenda mê ya nebinavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	endustriyek	endustriyin
Îzafe	endustriyeke	endustriyine
Çemandî	endustriyekê	endustriyinan

endustrî mê

1. Çêkirina berhemên kirîn û firotinê.

   Hevmane: pîşesazî, senet

   • Desthilatdariya Herêmî bi qanûnên merkezî yên Bexdayê, bi biryarên Neteweyên Yekbûyî û bi berlêgirtin an asteng derxistinên dewletên cîran destgirêdayî ye. Hêmanên bingehîn ên avakirina endustriyê yên ku nebe nabe elektrîk û petrol in. Ku ev nebin endustriya hemdem çênabe. Piştî ku çêbibe jî ku riya bazara derva girtîbe berhemên afirandî di dest de dimînin, hingê jî tevgera berhem dayînê difetise. Ev dijwariya mezin wek qeyd û kelepçe dest û piyên desthilatdariyê girê dide. — (Rojen Barnas: Şoreşa Kurdistana Başûr A Mayî, Netkurd.com, 5/2007)

Herwiha

• endûstrî
• industrî
• indûstrî
• îndustrî
• îndûstrî

Bide ber

• mustehlîk

Jê

 

• endustriyal
• (lêker) endustrî bûn
• (navdêr) endustrîbûn
• (rengdêr) endustrîbûyî
• (lêker) endustrî kirin
• (navdêr) endustrîkirin
• (rengdêr) endustrîkirî

Etîmolojî

Bi rêya fransî industrie ji latînî industria (“xebat, çalakî”).

Werger

• Almanî: Industrie → de m, ^?Branche → de m
• Farisî: صنعت‎ → fa, حرفه‎ → fa
• Fînî: teollisuus → fi
• Fransî: industrie → fr m
• Holendî: industrie → nl m, nijverheid → nl
• Îngilîzî: industry → en
• Papyamentoyî: industria → pap
• Spanî: industria → es m
• Tirkî: endüstri → tr, sanayi → tr