dubare bûn

 Ji bo navdêrê binêre: dubarebûn

Kurmancî

Bilêvkirin

• IPA^(kilîd): /dʊbɑːˈɾɛ buːn/

Lêker

dubare bûn (lêkera negerguhêz)
Rehê dema niha:
RP. Niha
	ez	dubare dibim
	tu	dubare dibî
	ew	dubare dibe
	em, hûn, ew	dubare dibin
Fermanî	Yekjimar	dubare bibe
	Pirjimar	dubare bibin
Rehê dema borî:
RP. Boriya sade
	ez	dubare bûm
	tu	dubare bûyî
	ew	dubare bû
	em, hûn, ew	dubare bûn
Formên din:

dubare bûn lêkera hevedudanî, negerguhêz

1. dîsa qewimîn, dîsa bûn, dîsa hatin kirin

Etîmolojî

Ji dubare + bûn.

Werger

• Bulgarî: повтарям се (povtarjam se)
• Esperantoyî: reokazi
• Fînî: toistua → fi, uusiutua → fi
• Fransî: resurvenir → fr, revenir → fr, réapparaître → fr
• Galîsî: repetir → gl
• Gurcî: ხელახლა ხდება (xelaxla xdeba)
• Holendî: recidiveren → nl
• Îngilîziya kevn: aġēnġeċyrran
• Îngilîzî: recur → en
• Îrlendî: athfhill, fill
• Japonî: 再発する → ja (saihatsu suru), ぶり返す (burikaesu)
• Manksî: aahaghyr
• Maorî: kakai
• Mecarî: újra megtörténik, újból megtörténik, megismétlődik → hu
• Portugalî: reocorrer
• Tirkî: tekerrür etmek → tr, tekrarlanmak → tr

• Walonî: rissorvini → wa, rivni → wa
• Yûnanî: επαναλαμβάνομαι → el (epanalamvánomai)

Ev qismê Wergerê ji agahiyên naveroka vê guhertoya gotara wekhev a li ser Wîkîferhenga îngilîzî pêk tê.