dilgiranî

Kurmancî

Navdêr

Zayenda mê ya binavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	dilgiranî	dilgiranî
Îzafe	dilgiraniya	dilgiraniyên
Çemandî	dilgiraniyê	dilgiraniyan
Nîşandera çemandî	wê dilgiraniyê	wan dilgiraniyan
Bangkirin	dilgiraniyê	dilgiraniyino
Zayenda mê ya nebinavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	dilgiraniyek	dilgiraniyin
Îzafe	dilgiraniyeke	dilgiraniyine
Çemandî	dilgiraniyekê	dilgiraniyinan

dilgiranî mê

1. nîgeranî, dilwasî, waswasî, dilwaswasî, dudilî, bêbiryarî, tirs, guman, şik
   • Sermayeyê 'umrê zindeganî
     Ye'nî Mem û Zîn bi dilgiranî
     Mayîne di werteya belayê — (Ehmedê Xanî, Mem û Zîn, ~1692)

Herwiha

• dilgiranîtî
• dilgirantî
• dilgranî
• dilgranîtî
• dilgrantî

Etîmolojî

Ji dilgiran + -î

Werger

• Almanî: Bedenken → de n, Unsicherheit → de m, Zweifel → de m, Zweifelhaft → de, Zögern Zaudern, Unschlüssigkeit → de, ^?Bredouille → de m, ^?Zaudern → de
• Erebî: ^?هم‎ → ar
• Farisî: ناامیدی‎ → fa, مایوسی‎ → fa, غمگینی‎ → fa
• Îngilîzî: hesitance → en, hesitation → en, indecision → en, doubt → en, stammer → en, wavering → en, faltering → en, compunction → en, demur → en, hesitancy → en, humph → en, incertitude → en, quandary → en, shilly shally → en, uncertainty → en, anxiety → en, anxio- → en
• Tirkî: kararsızlık → tr, duraksama → tr, tereddüt → tr, kırgınlık → tr