dest qutan

 Ji bo navdêrê binêre: destqutan

Kurmancî

Lêker

Çend kes destan diqutin.

dest qutan cureyê lêkerê pêwîst e (c=gh: gerguhêz, c=ngh: negerguhêz, bo parametreyên din: Şablon:lêker#Bikaranîn)

1. çepik lê dan, dest lê dan, çeple lê dan,
   destên xwe li hev dan bo pesndana kesekî

   Piştî ku wî strana xwe got, hemûyan jê re li dest qutan.

Bi alfabeyên din

• kurdî-erebî: ده‌ست قوتان‎

Herwiha

• dest kutan

Navdêr

• destqutan
• destkutan

Etîmolojî

Ji dest + qutan.

Jê

• destqut
• destqutayî
• destqutî

Werger

• Afrîkansî: apploudiseer → af
• Almanî: applaudieren → de, Beifall spenden → de, klatschen → de, Beifall klatschen → de, beklatschen → de, loben → de, Beifall zollen → de
• Erebî: صفق‎ → ar, ^?صدا‎ → ar, ^?صدد‎ → ar
• Esperantoyî: aplaŭdi → eo
• Farisî: تحسین کردن‎ → fa, هلهله کردن‎ → fa
• Fînî: taputtaa käsiään → fi
• Fransî: applaudir → fr
• Frîsî: earne mei ynstimme → fy, hantsjeklappe → fy
• Holendî: adhesie betuigen → nl, applaudisseren → nl, toejuichen → nl
• Îngilîzî: to applaud → en, to clap → en, to acclaim → en, ^?hand clapping → en
• Îtalî: applaudire → it, battere le mani → it
• Katalanî: aplaudir → ca
• Latînî: applaudere → la
• Mecarî: tapsol → hu
• Papyamentoyî: aploudí → pap
• Portugalî: aplaudir → pt, aprovar → pt, bater palmas → pt, louvar → pt
• Rusî: аплодировать → ru (aplodirovatʹ)
• Spanî: aplaudir → es
• Swêdî: applådera → sv
• Tirkî: alkışlamak → tr, takdir etmek → tr