cendere

Kurmancî

Navdêr

Zayenda mê ya binavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	cendere	cendere
Îzafe	cendereya cendera	cendereyên cenderên
Çemandî	cendereyê cenderê	cendereyan cenderan
Nîşandera çemandî	wê cendereyê wê cenderê	wan cendereyan wan cenderan
Bangkirin	cendereyê cenderê	cendereyino cenderino
Zayenda mê ya nebinavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	cendereyek cenderek	cendereyin cenderin
Îzafe	cendereyeke cendereke	cendereyine cenderine
Çemandî	cendereyekê cenderekê	cendereyinan cenderinan

cendere mê

1. boxesang, amûra ku tirî pê tê givaştin daku mey û mewîj jê bên çêkirin
   • (Nimûneyekê bide) (biguhêre)
2. (mecazî) zext, fişar, pêkutî, dewisînk
   • (Nimûneyekê bide) (biguhêre)

Ji wêjeyê

• TRT Şeş, bi awayekî din jî ji nuha de rûbirûyê astengekê buye. Ji aliyekî de hin kurdên tûj û no, ji aliyê din ve tirkên nîjadpereset ên kemalîst û faşîst êrîşê dibin ser wê, herdu alî jî kadroyên TRT şeşê bi îxanetê tuhmetbar dikin. Ev cendereya dualî dikare welê bike, wê kadroya ku bi hêvî û niyeteka gelek baş dest bi weşanê kiriye, bifetise, hêvî û heyecana xwe wenda bike, dev jê berde û TRT Şeş têkeve destê kadroyên dewletê ên ku ne ji bo çêkirinê lê ji bo xerakirinê li wê derê bin. — (Mûrad Ciwan: TRT ŞEŞ çi ye, ne çi ye? (2), Netkurd.com, 1/2009)

Etîmolojî

  Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoka "biguhêre" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.

Werger

• Farisî: ابزارپرس کردن‎
• Tirkî: cendere → tr, pres → tr

Tirkî

Bilêvkirin

• Deng (Tirkiye (Îzmîr))^ⓘ

Navdêr

cendere

1. boxesank, dewsandek, cendere
   • (Nimûneyekê bide) (biguhêre)
2. cezaret, zordestî, pêkutiya manewî
   • (Nimûneyekê bide) (biguhêre)