binhiş

Kurmancî

Bilêvkirin

• IPA^(kilîd): /bɪnˈhɪʃ/

Navdêr

Zayenda mê ya binavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	binhiş	binhiş
Îzafe	binhişa	binhişên
Çemandî	binhişê	binhişan
Nîşandera çemandî	wê binhişê	wan binhişan
Bangkirin	binhişê	binhişino
Zayenda mê ya nebinavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	binhişek	binhişin
Îzafe	binhişeke	binhişine
Çemandî	binhişekê	binhişinan

binhiş mê

1. Bawerî û ramanên ku mirovî di hişê xwe de hene û bandorê li biryarên mirovî dikin bêyî ku mirov pê bihese.
   • Dewleta herî demokratîk jî di asta dawîn de nikare xwe ji daxwaza împaratoriyekê bişo. Her çend her dewlet di binhişîna xwe de daxwaza împaratoriyekê xwedî bike jî; împaratorî li gora dewletan, musamahakartir in li hember ziman û kulturên cihêwaz. — (Rênas Jiyan: Sedemên dirêjiya împaratoriyan, Welat.com, 10/2006)

Herwiha

• binheş
• binheşî
• binheşîn
• binhişî
• binhişîn

• jêrheş
• jêrheşî
• jêrheşîn
• jêrhiş
• jêrhişî
• jêrhişîn

Jê

• binhişî
• binhişîn
• binhişînî

Etîmolojî

Ji bin- + hiş.

Werger

• Almanî: Unterbewusstsein → de n
• Farisî: زیرهوش‎
• Fînî: alitajunta → fi
• Îngilîzî: the subconscious
• Mecarî: tudatalatti → hu
• Tirkî: bilinçaltı → tr