bihêvî

Kurmancî

Rengdêr

bihêvî

1. hêvîdar, umêdewar, biumêd, geşbîn, xweşbîn, optîmîst, bawer,
   kesa/ê hêvî heye

   Em herdem ji azadbûnê bihêvî ne.

2. kesa/ê hêvî dike

   Ez bihêvî me ku tu alîkariya me bikî.

Herwiha

• bihîvî

Bide ber

• hêvîder

Dijmane

• bêhêvî

Jê

• (Lêker) bihêvî bûn
• (Lêker) bihêvî kirin

• (Navdêr) bihêvîbûn
• (Navdêr) bihêvîkirin

• (Rengdêr) bihêvîbûyî
• (Rengdêr) bihêvîkirî

Etîmolojî

Ji bi- + hêvî.

Werger

• Almanî: erwartungsfroh → de, hoffentlich → de, ^?hoffnungsfreudig, ^?aussichtsreich → de, ^?vielversprechend → de
• Çînî: 有希望的
• Erebî: ^?مرجو‎
• Farisî: امیدوار (umîdwar), امیدبخش (umîdbexş)
• Fînî: toiveikas → fi
• Îngilîzî: hopeful → en, sanguine → en
• Îtalî: speranzoso → it
• Mecarî: reményteljes → hu
• Polonî: optymistyczny → pl
• Tirkî: umutlu → tr, ümitli → tr