besîret
Bilêvkirin
biguhêreNavdêr
biguhêreZayenda mê ya binavkirî | ||
---|---|---|
Rewş | Yekjimar | Pirjimar |
Navkî | besîret | besîret |
Îzafe | besîreta | besîretên |
Çemandî | besîretê | besîretan |
Nîşandera çemandî | wê besîretê | wan besîretan |
Bangkirin | besîretê | besîretino |
Zayenda mê ya nebinavkirî | ||
Rewş | Yekjimar | Pirjimar |
Navkî | besîretek | besîretin |
Îzafe | besîreteke | besîretine |
Çemandî | besîretekê | besîretinan |
besîret mê
- dûrbînî, xweşbînî, başbînî, bînahî, pêşbînî, çavsaxî, dûrendîşî, degelî, dîqet, sexbêrî, baldarî, hişyarî, guhdarî
- Hemaseya 9 Dêyîmehê nîşana serbilindî, serxwebûn û besîreta xelkekê ye ku hazir bûn canê xwe goriyê qayde û qirarên dînê îslamê û armancên inqilaba îslamî bikin û li meşa xwe ragihandin ku eger bê û dijmin dijayetiya dînê wan bike ewna hazirin ji dil û can li hemberî dijmin rawestin. — (kurmanci.sahartv.ir 12/2017)
Herwiha
biguhêreEtîmolojî
biguhêreJi erebî بَصِيرَةٌ (baṣīratun), بَصِير (baṣīr, “ya ku dîtina wê baş e”).
Werger
biguhêre- Almanî: Besonnenheit → de, Voraussicht → de
- Farisî: بصیرت → fa
- Îngilîzî: foresight → en, perception, forethought, foresight, insight, discernment, prudence, discreetness clairvoyance, counsel, caution, premonition, acumen, heed, providence, discreet
- Tirkî: sağgörü → tr, basiret → tr