befir fi'la xwe nahêlît

Kurmancî

Gotineke pêşiyan

befir fi'la xwe nahêlît

1. Dema kesek bi berdewamî reftarekê dike û dest jê bernade eger mezin bibe jî.

Etîmolojî

Ji befir + fi'la + xwe + nahêlît

Werger

• Îngilîzî: a leopard never changes its spots, old habits die hard → en

Çavkanî

• Pend û Peng, Bîlal Hesen