bîmaristan

Kurmancî

Navdêr

Zayenda mê ya binavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	bîmaristan	bîmaristan
Îzafe	bîmaristana	bîmaristanên
Çemandî	bîmaristanê	bîmaristanan
Nîşandera çemandî	wê bîmaristanê	wan bîmaristanan
Bangkirin	bîmaristanê	bîmaristanino
Zayenda mê ya nebinavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	bîmaristanek	bîmaristanin
Îzafe	bîmaristaneke	bîmaristanine
Çemandî	bîmaristanekê	bîmaristaninan

bîmaristan mê

1. (avahî, dîrok) Xestexane di tarîxa Îslamê de.
   • Hatina dostan bi bîmaristanê bixatira — (Mawlana Jalal al-Din Rumi (wergêr Mela Ahmedê Şerefxanî), MESNEWΠ[arşîv], Konya Büyükşehir Belediyesi Kültür Yayınları, 2021)
   • Herweha mîna dehlîz (konê/çadira/xanîyê darîn yê siltan û mahîyeta wî di ceng û nêçîr û rêwingîyan de) û Dîwan (ku nûnerên 10-16 erkên: mîna wezîrtî, katibê sirê/nihênîyê, çavdêrê sipahê, çavdêrê karûbarên girîng, çavdêrê xass/taybetî, çavdêrê gencîneyê/xeznedar, çavdêrê bimaristanê, çavdêrê mizgeftan, çavdêrê silahxaneyê, çavdêrê biyûtan (mal û xanên siltanîyê), çavdêrê Beyt ul-malê, çavdêrê dîwana dîlan, çavdêrê bazar û bazirganîyê, çavdêrê navenda postê, çavdêrê embarên zad û kelxaneyê/darêjxanê endamên wê ne). — (Murad Ciwan, Kitêbeka gellek hêja: Tarîxa Dewleta Kurdan [arşîv], muradciwan.com, 2016)
   • Lêbelê li Amedî di bîmaristana (nexweşxane) leşkeriyê de kar dikir. — (Mela Ehmed Yalar, Dîwana ‘Işqê [arşîv], PAK AJANS YAYINCILIK TURİZM VE DIŞ TİCARET LİMİTED ŞİRKETİ, 2022, r. 128)

Etîmolojî

Ji farisî بیمارستان‎ (bîmaristan), wekheva bîmar + -istan.

Werger

nexweşxane — binêre nexweşxane