avmêwe

Çavkaniya vê peyvê tune ye û ji ber wê peyitandina agahiyan ne mimkin e. Ji bo başkirina vê peyvê ji kerema xwe re çavkaniyan pê ve bike. Herwiha binêre gotûbêja li Wîkîferheng:Daxwazên peyitandinê. (+) Li çavkaniyê bigere: "avmêwe" – nûçe · kitêb · zanyar · wêne

Kurmancî

•  IPA^(kilîd): /ɑːvmeːˈwɛː/

Navdêr

Zayenda mê ya binavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	avmêwe	avmêwe
Îzafe	avmêweya	avmêweyên
Çemandî	avmêweyê	avmêweyan
Nîşandera çemandî	wê avmêweyê	wan avmêweyan
Bangkirin	avmêweyê	avmêweyino
Zayenda mê ya nebinavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	avmêweyek	avmêweyin
Îzafe	avmêweyeke	avmêweyine
Çemandî	avmêweyekê	avmêweyinan

avmêwe mê

1. Ava ku ji mêweyan/fêkiyan tê derxistin. Carinan şekir jî tê tevî avmêweyan tê kirin, şerbet

Etîmolojî

Ji av + mêwe.

Bi zaravayên din

• Soranî: ئاومێوە‎ (awmêwe)

Werger

• Almanî: Obstsaft → de n, Fruchtsaft → de n, Jus → de n (swîsre)
• Danî: frugtjuice → da, frugtsaft → da
• Farisî آب‌میوه‎ → fa
• Fînî: hedelmämehu → fi
• Fransî: jus de fruit → fr n
• Holendî: vruchtensap → nl
• Înglîzî fruit juice → en, juice → en
• Îtalî: succo di frutta → it n
• Îzlandî: ávaxtasafi → is n
• Japonî: フルーツジュース → ja (furūtsu jūsu), 果汁 → ja (かじゅう, kajū)
• Kazaxî: жеміс шырыны → kk (jemıs şyryny), миуа суы → kk (miua suy)
• Khmer: ទឹកផ្លែឈើ → km (tɨk plae cʰəə)
• Koreyî: 과일 주스 → ko (gwail juseu), 과즙 → ko (gwajeup), 과일즙 → ko (gwailjeup), 과실 주스 → ko (gwasil juseu), 과실즙 → ko (gwasiljeup)
• Macarî: gyümölcslé → hu
• Norwecî:

  Bokmål: fruktsaft → no n an m

  Nynorsk: fruktsaft m

• Polonî: sok owocowy → pl n
• Portugalî: sumo de fruta m (portugal), suco de fruta m (Brazîlya)
• Rûsî: фрукто́вый сок → ru n (fruktóvyj sok)
• Spanî: jugo de fruta → es n (Ameríkaya Latîn), zumo de fruta → es n (Spanya)
• Swahilî: maji ya matunda → sw
• Swêdî: fruktsaft → sv
• Tamîlî: பழச்சாறு → ta (paḻaccāṟu)
• Tirkî: meyve suyu → tr
• Viyetnamî: nước ép trái cây
• Yewnanî: φρουτοχυμός → el n (froutochymós)