ajans

Kurmancî

Bilêvkirin

• IPA^(kilîd): /ɑːˈʒɑːns/
• Kîtekirin: a·jans

Navdêr

Zayenda mê ya binavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	ajans	ajans
Îzafe	ajansa	ajansên
Çemandî	ajansê	ajansan
Nîşandera çemandî	wê ajansê	wan ajansan
Bangkirin	ajansê	ajansino
Zayenda mê ya nebinavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	ajansek	ajansin
Îzafe	ajanseke	ajansine
Çemandî	ajansekê	ajansinan

ajans mê

1. dezgeh, sazî, daîre, bûro, nivîsgeh, kargeh

   ajansên nûçeyan,
   ajansek geştûgaziriyê,
   Ajansa Navneteweyî ya Enerjiya Atomî

Bi alfabeyên din

• kurdî-erebî: ئاژانس‎

Bide ber

• ajan

Etîmolojî

Ji fransî agence.

Werger

• Albanî: agjenci → sq m
• Almanî: Agentur → de m
• Belarusî: аге́нцтва nt (ahjénctva), аге́нцыя m (ahjéncyja)
• Bulgarî: аге́нция → bg m (agéncija)
• Çekî: agentura → cs m, kancelář → cs m
• Çînî:

  Mandarînî: 機構 → zh (jīgòu)

• Danmarkî: bureau → da nt
• Erebî: وَكَالَة‎ m (wakāla)
• Ermenî: գործակալություն → hy (gorcakalutʿyun)
• Esperantoyî: agentejo
• Estonî: agentuur
• Farisî: آژانس‎ → fa (âžâns), نمایندگی‎ → fa (namâyandegi), وکالت‎ → fa (vekâlat)
• Fînî: toimisto → fi, agentuuri → fi, välitystoimisto
• Fransî: agence → fr m, action → fr m, organisme → fr n
• Galîsî: axencia → gl m
• Gurcî: სააგენტო (saagenṭo)
• Hindî: एजेंसी → hi m (ejensī)
• Holendî: agentuur → nl m
• Îbranî: סוֹכְנוּת‎ m (sokhnút)
• Îngilîzî: agency → en
• Îrlendî: gníomhaireacht m
• Îtalî: agenzia → it m
• Japonî: 代理店 → ja (だいりてん, dairiten)
• Katalanî: agència → ca m
• Koreyî: 대리점 → ko (daerijeom)
• Ladînoyî: adjensia
• Latviyayî: aģentūra m
• Lîtwanî: agentūra → lt m
• Makedonî: агенција m (agencija)
• Mecarî: ügynökség → hu
• Norwecî:

  Norweciya bokmålî: byrå nt

• Oksîtanî: agéncia → oc m
• Polonî: agencja → pl m
• Portugalî: agência → pt m
• Romanyayî: agenție → ro m, agentură → ro m
• Rusî: аге́нтство → ru nt (agéntstvo)
• Sirboxirwatî:

  Kirîlî: агѐнција m

  Latînî: agèncija → sh m

• Slovakî: agentúra m, kancelária m
• Slovenî: agencija m
• Spanî: oficina → es m, agencia → es m
• Swêdî: byrå → sv g, agentur → sv g
• Tacikî: агенти → tg (agenti)
• Tagalogî: ahensya, kagawaan
• Tayî: เอเย่นต์, องค์การ → th
• Tirkî: ajans → tr
• Ûkraynî: аге́нтство → uk nt (ahéntstvo), аге́нція → uk m (ahéncija)
• Viyetnamî: cơ quan → vi

• Yûnanî: πρακτορείο → el nt (praktoreío)

Ev qismê Wergerê ji agahiyên naveroka vê guhertoya gotara wekhev a li ser Wîkîferhenga îngilîzî pêk tê.

Tirkî

Navdêr

ajans

1. ajans

   reklâm ajansı

   ajansa reklaman

2. kargeh, buro
   • (Nimûneyekê bide) (biguhêre)