girane: Cudahiya di navbera guhartoyan de

Content deleted Content added
Ghybu (gotûbêj | beşdarî)
Ghybu (gotûbêj | beşdarî)
B →‎Werger: Sererastkirin (werger) AWB
Rêz 30:
* {{be}} : {{Wxx|be|cjažárnaja|цяжарная}} {{m}}
* {{bn}} : {{Wxx|bn|gôrbhôbôti|গর্ভবতী|tr=gôrbhôbôti}}
* {{bg}} : {{WxxW|bg|brémenna|бременна|tr=brémenna}}
* {{cs}} : {{W|cs|těhotná}} {{m}}
* {{zh}} :
** {{cmn}} : {{W|cmn|懷孕|sc=Hani}}, {{WxxW|cmn|huáiyùn|怀孕|tr=huáiyùn}}, {{WxxW|cmn|yǒuxǐ|有喜|tr=yǒuxǐ}} {{qualifier|euphemism and colloquial}}, {{WxxW|cmn|yǒule|有了|tr=yǒule}} {{qualifier|euphemism and colloquial}}
* {{da}} : {{W|da|gravid}}
* {{de}} : {{W|de|schwanger (''of humans'')}}, {{W|de|trächtig (''of animals'')}}, {{W|de|ansehnlich}}, {{W|de|kostbar}}, {{W|de|schwanger}}
* {{ar}} : {{Wxx|ar|Haamil|حامل}} {{m}}, {{WxxW|ar|Hublaa|حبلى|tr=Hublaa}}
* {{hy}} : {{WxxW|hy|hġi|հղի|tr=hġi}}
** {{xcl}} : {{WxxW|xcl|yłi|յղի|tr=yłi}}, {{WxxW|xcl|jłacʿeal|յղացեալ|tr=jłacʿeal}}, {{WxxW|xcl|sałmnaṙeal|սաղմնառեալ|tr=sałmnaṙeal}}
* {{eo}} : {{W|eo|graveda|xs=Esperanto}}
* {{et}} : {{W|et|rase}}, {{W|et|tiine}}
Rêz 60:
* {{ja}} : {{W|ja|妊娠|alt=妊娠している|tr=にんしんしている, ninshin-shiteiru}} {{qualifier|verb}}, {{qualifier|euphemism and colloquial}} {{W|ja|おめでた|tr=omedeta}}
* {{ca}} : {{W|ca|embarassada}}
* {{ko}} : {{WxxW|ko|imsinhan|임신한|tr=imsinhan}}
* {{ku}} :
* {{kmr}} : {{W|kmr|girane}}, {{W|kmr|ducan}}, {{W|kmr|bihemle}}
Rêz 81:
* {{sk}} : {{W|sk|tehotná}} {{m}}
* {{sl}} : {{W|sl|nosečnica}}
* {{ckb}} : {{Wxx|ckb|du gyan|دوو گیان|tr=du gyan}}, {{Wxx|ckb|cut gyan|جووت گیان|tr=cut gyan}}, {{WxxW|ckb|zig|زگ|tr=zig}}, {{WxxW|ckb|bardar|باردار|tr=bardar}}
* {{es}} : {{W|es|embarazada}}, {{W|es|preñada}}, [[encinta]] {{gloss|of humans}}; [[embarazado]] {{m}}, [[embarazada]] {{gloss|of animals}}
* {{sw}} : {{W|sw|wajamzito|xs=Swahili}}
Rêz 94:
* {{vi}} : {{W|vi|có thai|xs=Vietnamese}}, {{W|vi|có mang thai|xs=Vietnamese}}, {{W|vi|có chửa|xs=Vietnamese}}
* {{el}} : {{Wxx|el|égkyos|έγκυος}} {{m}}
* {{grc}} : {{WxxW|grc|engkúmōn|ἐγκύμων|tr=engkúmōn}}
{{)}}