Αἴγυπτος

Yûnaniya kevn

Serenav

Αἴγυπτος (Aíguptos)

Çemê Nîl
Aegyptus, (şahekî misriyan di mîtolojiya yûnanî de)
Misr

Etîmolojî

Ji formeke kevntir Αἴγυπτος (Aíguptos, “Misir”) ji yûnaniya mîkenî 𐁁𐀓𐀠𐀴𐀍 (aikupitiyo, “misrî”) ji misrî [Peyv?], bi misriya kevn ya dereng Hikuptah (Misir, Memfîs) ji misriya kevn ya zû ḥwt-kꜣ-ptḥ (“Perestgeha giyana Ptah (xwedeyek di mîtolojiya misrî de)”).

Dûnde

Afrîkansî: Egipte
Albanî: Egjipti
Almanî: Ägypten
Amharî: ግብፅ (gəbṣ́)
Aragonî: Echipto
Astûrî: Exiptu
Baskî: Egipto
Belarusî: Егіпет (Jehipjet), Эгіпет (Ehipjet)
Bretonî: Egipt
Bulgarî: Египет (Egipet)
Çekî: Egypt
Danmarkî: Ægypten, Egypten
Elmanîşî: Ägypten
Ermenî: Եգիպտոս (Egiptos)
Estonî: Egipten
Ferî: Egyptaland
Fînî: Egypti
Frîsî: Egypte
Friyolî: Egjit
Gaelîka skotî: Eiphit
Galîsî: Exipto
Gurcî: ეგვიპტე (egviṗṭe)
Haîtî: Ejip
Holendî: Egypte
Îrlendiya kevn: Égept
- Îrlendî: Éigipt
Îtalî: Egitto
Îzlendî: Egyptaland
Japonî: エジプト (Ejiputo)
Katalanî: Egipte
Koreyî: 이집트 (Ijipteu)
Kornî: Ejyp
→ Latînî: Aegyptus
- → Fransiya kevn: Egypte
  - Fransiya navîn: Egypte
    - Fransî: Égypte
    - → Îngilîziya navîn: Egipt
      - Îngilîzî: Egypt
Latviyayî: Ēģipte
Lîgûrî: Egitto
Lîmbûrgî: Egypte
Lingalayî: Ejipte
Lîtwanî: Egiptas
Luksembûrgî: Egypten
Makedonî: Египет (Egipet)
Malagasî: Egypta
Manksî: Eajipt
Mecarî: Egyiptom
Napolîtanî: Naggitto
Nedersaksî: Egypte, Ägypten
Normandî: Êgypte
Norsiya kevn: Egiptaland
Norwecî: Egypt
Oksîtanî: Egipte
Piedmontîsî: Egit
Polonî: Egipt
Portugalî: Egipto
Romanyayî: Egipt
→ Qiptî: ⲅⲩⲡⲧⲓⲟⲥ (guptios)
- → Erebî: قبط‎
  - → Fransî: Copte
    - → Îngilîzî: Copt
  - → Kurmancî: qiptî
Rusî: Египет (Jegipet)
Samiya bakurî: Egypta
Sicîlî: Eggittu
Sirboxirwatî: Египат, Egipat
Slovakî: Egypt
Slovenî: Egipt
Sorbiya jêrîn: Egyptojska
Spanî: Egipto
Swêdî: Egypten
Tagalogî: Ehipto
Ûkraynî: Єгипет (Jehypet)
Viyetnamî: Ai Cập
Weylsî: Aifft
Yûnanî: Αίγυπτος (Aígyptos)

Çavkanî

Ev gotar ji agahiyên naveroka vê guhertoya gotara wekhev a li ser Wîkîferhenga îngilîzî pêk tê.