şepilîn

Kurmancî

Navdêr

Zayenda mê ya binavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	şepilîn	şepilîn
Îzafe	şepilîna	şepilînên
Çemandî	şepilînê	şepilînan
Nîşandera çemandî	wê şepilînê	wan şepilînan
Bangkirin	şepilînê	şepilînino
Zayenda mê ya nebinavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	şepilînek	şepilînin
Îzafe	şepilîneke	şepilînine
Çemandî	şepilînekê	şepilîninan

şepilîn mê

1. mewicîn, pêlpêlîn ,seyilîn, Pêlîn
2. şepirze, tengav bûn
3. hilpêlîn, sêlûpêl bûn

Bi alfabeyên din

• kurdî-erebî: شه‌پلین‎

Tewîn

• -şepil-

Têkilî

• şepilandin

Tewandin

   Tewandina vê lêkerê

rader		şepilîn
kes		yekjimar			pirrjimar
		yekem	duyem	sêyem	yekem	duyem	sêyem
diyarker		ez	tu	ew	em	hûn	ew
ERÊNÎ	niha	ez dişepilînim	tu dişepilînî	ew dişepilîne	em dişepilînin	hûn dişepilînin	ew dişepilînin
	borî	min şepiland	te şepiland	wê/wî şepiland	me şepiland	we şepiland	wan şepiland
	dûdar	min şepilandiye	te şepilandiye	wê/wî şepilandiye	me şepilandiye	we şepilandiye	wan şepilandiye
	ayinde	ez dê bişepilînim	tu dê bişepilînî	ew dê bişepilîne	em dê bişepilînin	hûn dê bişepilînin	ew dê bişepilînin
	merciya niha	ez bişepilînim	tu bişepilînî	ew bişepilîne	em bişepilînin	hûn bişepilînin	ew bişepilînin
	nihaya berdewam devokî	eza/ê dişepilînim	tua/ê dişepilînî	ewa/ê dişepilîne	emên dişepilînin	hûnên dişepilînin	ewên dişepilînin
	boriya berdewam	min dişepiland	te dişepiland	wî/wê dişepiland	me dişepiland	we dişepiland	wan dişepiland
	boriya ayindeyî	min şepilandibe	te şepilandibe	wê/wî şepilandibe	me şepilandibe	we şepilandibe	wan şepilandibe
	merciya borî 1	min bişepilanda	te bişepilanda	wê/wî bişepilanda	me bişepilanda	we bişepilanda	wan bişepilanda
	merciya borî 2	min şepilandibûya	te şepilandibûya	wî/wê şepilandibûya	me şepilandibûya	we şepilandibûya	wan şepilandibûya
diyarker		ez	tu	ew	em	hûn	ew
NEYÎNÎ	niha	ez naşepilînim	tu naşepilînî	ew naşepilîne	em naşepilînin	hûn naşepilînin	ew naşepilînin
	borî	min neşepiland	te neşepiland	wê/wî neşepiland	me neşepiland	min neşepilandiye	wan neşepiland
	dûdar	min neşepilandiye	tu neşepilandiye	ew neşepilandiye	em neşepilandiye	hûn neşepilandiye	ew neşepilandiye
	ayinde	ez dê neşepilînim	tu dê neşepilînî	ew dê neşepilîne	em dê neşepilînin	hûn dê neşepilînin	ew dê neşepilînin
	merciya niha	ez neşepilînim	tu neşepilînî	ew neşepilîne	em neşepilînin	hûn neşepilînin	ew neşepilînin
	nihaya berdewam	ez naşepilînim	tu naşepilînî	ew dişepilîne	em naşepilînin	hûn naşepilînin	ew naşepilînin
	boriya berdewam	min nedişepiland	te nedişepiland	wê/wî nedişepiland	me nedişepiland	we nedişepiland	wan nedişepiland
	boriya ayindeyî	min neşepilandibe	te neşepilandibe	wê/wî neşepilandibe	me neşepilandibe	we neşepilandibe	wan neşepilandibe
	merciya borî 1	min neşepilanda	te neşepilanda	wê/wî neşepilanda	me neşepilanda	we neşepilanda	wan neşepilanda
	merciya borî 2	min neşepilandibûya	te neşepilandibûya	wê/wî neşepilandibûya	me neşepilandibûya	we neşepilandibûya	wan neşepilandibûya
fermanî		–	tu	–	em	hûn	–
		—	bişepilîne	—	bişepilînin	bişepilînin	—
		—	neşepilîne	—	neşepilînin	neşepilînin	—

Etîmolojî

  Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoka "biguhêre" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.

Werger

• Îngilîzî: drop a hint → en, blurt → en
• Tirkî: afallamak → tr, afallaşmak → tr, afallama → tr, afallaşma → tr, ağzından kaçırmak → tr, hayret etmek → tr, şaşalamak → tr