zencefîl

Kurmancî

Navdêr

Zayenda mê ya binavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	zencefîl	zencefîl
Îzafe	zencefîla	zencefîlên
Çemandî	zencefîlê	zencefîlan
Nîşandera çemandî	wê zencefîlê	wan zencefîlan
Bangkirin	zencefîlê	zencefîlino
Zayenda mê ya nebinavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	zencefîlek	zencefîlin
Îzafe	zencefîleke	zencefîline
Çemandî	zencefîlekê	zencefîlinan

zencefîl

zencefîl mê

1. riwekek e û bi taybetî wek biharat tê bikaranîn

Bi alfabeyên din

• kurdî-erebî: زه‌نجه‌فیل‎

Herwiha

• zencebîl
• zencefîr
• xavlîcan

Etîmolojî

Ji erebî زنجبيل‎ (zencebîl) ji aramî זנגביל‎ / ܚܡܣܐ‎ (zengbîl) ji sanskrîtî शृङ्गवेर (śṛṅgavera), di bin tesîra "śṛñgam = garis" de) ji tamîlî இஞ்சிவேர் (iñcivēr, “rehê zencefîlê”) ji இஞ்சி (inci) + வேர் (vêr). Heman peyv bi rêya zimanekî samî wek ζιγγίβερις (zingíberis) ketibû yûnaniya kevn, jê wek gingiberi derbasî latînî bû û peyva bi eynî maneyê ya pirraniya zimanên ewropî jî ji wî rehî ye: îngilîzî ginger, fransî gingembre...

Navê zanistî

• Zingiber officinale

Werger

• Abaknonî: lahiya
• Almanî: Ingwer → de m
• Bulgarî: джинджифил → bg (džindžifil)
• Çekî: zázvor → cs
• Çînî: 薑 → zh (jiāng)
• Danmarkî: ingefær
• Endonezyayî: jahe → id
• Erebî: زنجبيل‎ (zencebîl), ^?زنجبیل‎
• Esperantoyî: zingibro → eo
• Farisî: زنجبیل‎ → fa (zencebîl)
• Fînî: inkivääri → fi
• Fransî: gingembre → fr
• Hindî: अदरक → hi m (adrak)
• Holendî: gember → nl
• Îbranî: זנגביל‎ → he
• Îdoyî: jinjero → io
• Îngilîzî: ginger → en
• Îtalî: zenzero → it m
• Japonî: 生姜 → ja (shōga)
• Javayî: jahe
• Kantonî: 薑 → yue
• Katalanî: gingebre
• Malayalamî: ഇഞ്ചി → ml (iñci)
• Malezî: halia → ms
• Norwecî: ingefær
• Oygurî: زەنجىۋىل‎ (zenjiwil)
• Polonî: imbir → pl
• Portugalî: gengibre → pt
• Romanyayî: ghimbir → ro
• Rusî: имбирь → ru (imbirʹ)
• Sirboxirwatî: đumbir → sh
• Slovakî: zázvor → sk
• Slovenî: ingver → sl
• Spanî: jengibre → es
• Swêdî: ingefära → sv
• Tamîlî: இஞ்சி → ta (iñci)
• Tirkî: zencefil → tr
• Weylsî: sinsir
• Yûnanî: τζεντζεφίλι (tzentzefíli)