xuliqîn

Kurmancî

Bilêvkirin

• IPA^(kilîd): /xʊlɪˈqiːn/
• Kîtekirin: xu·li·qîn

Lêker

xuliqîn negerguhêz

1. afirîn, çêbûn, saz bûn, dirist bûn, peyda bûn, hatin xuliqandin
   • (Nimûneyekê bide) (biguhêre)
2. welidîn^{[Ev rêz ji aliyê botê ve lê hatiye zêdekirin, ji kerema xwe re kontrol bike!].}

Bi alfabeyên din

• kurdî-erebî: خولقین‎

Herwiha

• xuliqan
• xuliqiyan
• xuliqyan
• xulqan
• xulqiyan

Tewîn

-xuliq-

Têkildar

• xuliqandin

Etîmolojî

Ji erebî [Peyv?] xeleqe + -în

Jê

• xuliqiyayî
• xuliqî

Ji wêjeya klasîk

• Belkî kiribit xeta û 'usyan
  insan xuliqîn bi nuqs û nisyan
  Sedcar-i ko zêde pirgunah e — (Ehmedê Xanî, Mem û Zîn, ~1692)

Werger

• Îngilîzî: to come into being
• Tirkî: yaratılma → tr, yaratılmak → tr, yaratış → tr, ^?kilitlenme, ^?kilitlenmek

Navdêr

Zayenda mê ya binavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	xuliqîn	xuliqîn
Îzafe	xuliqîna	xuliqînên
Çemandî	xuliqînê	xuliqînan
Nîşandera çemandî	wê xuliqînê	wan xuliqînan
Bangkirin	xuliqînê	xuliqînino
Zayenda mê ya nebinavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	xuliqînek	xuliqînin
Îzafe	xuliqîneke	xuliqînine
Çemandî	xuliqînekê	xuliqîninan

xuliqîn mê

1. Maneya vê peyvê hê nehatiye nivîsîn. Heke hûn maneya wê bizanin, kerem bikin binivîsin.
   • (Nimûneyekê bide) (biguhêre)