xelîtik

Kurmancî

Bilêvkirin

• IPA^(kilîd): /xɛliːˈtɪk/

Navdêr

Zayenda mê ya binavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	xelîtik	xelîtik
Îzafe	xelîtika	xelîtikên
Çemandî	xelîtikê	xelîtikan
Nîşandera çemandî	wê xelîtikê	wan xelîtikan
Bangkirin	xelîtikê	xelîtikino
Zayenda mê ya nebinavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	xelîtikek	xelîtikin
Îzafe	xelîtikeke	xelîtikine
Çemandî	xelîtikekê	xelîtikinan

xelîtik mê

1. konteynereke piçûk bi piranî ji qumaşê an jî ji eyar anku çermê lawiran dihê çêkirin ji bo hilandina pereyên ku mirov bi xwe re digerîne.

   Bavê wî destê wî fireh e, tişta di xelîtika wî de ne jê re ye.

Herwiha

• xelîtk

Hevmane

• cizdan

Etîmolojî

  Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoka "biguhêre" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.

Werger

• Afrîkansî: beursie, portemonnee
• Albanî: portofol → sq
• Almanî: Brieftasche → de m, Geldbörse → de m, Geldbeutel → de m, Portemonnaie → de n, Börse → de m
• Astûrî: cartera, billeteru, billetera
• Azerî: bumajnik, portmonat, pul kisəsi
• Bayerî: gödtåschn
• Belarusî: папернік (papjernik)
• Bengalî: ওয়ালেট (oẏaleţ), মানিব্যাগ (manibæg)
• Bulgarî: портфейл (portfejl), портмоне (portmone)
• Çekî: peněženka → cs
• Çînî:

  Mandarînî: 錢包 → zh, 钱包 → zh (qiánbāo), 皮夾 → zh, 皮夹 → zh (píjiā), 錢袋 → zh, 钱袋 → zh (qiándài)

• Danmarkî: tegnebog
• Endonezyayî: dompet → id
• Erebî: محفظة‎, جزدان‎
• Ermenî: դրամապանակ → hy (dramapanak)
• Esperantoyî: monujo
• Estonî: rahatasku, rahakott → et
• Farisî: کیف پول‎ → fa, کیسه‎ → fa
• Ferî: mappa
• Fînî: lompakko → fi
• Fransî: portefeuille → fr, porte-monnaie → fr
• Frîsî: boekje → fy
• Gaelîka skotî: màileid, màileid-pòca
• Galîsî: carteira → gl, billeteira → gl
• Gurcî: საფულე (sapule), ქისა (kisa)
• Hindî: बटुआ → hi (baṭu'ā)
• Holendî: portemonnee → nl
• Îbranî: ארנק‎ → he
• Îdoyî: burso → io
• Îngilîzî: wallet → en, pocketbook → en, purse → en, moneybag → en, ^?burse → en, ^?notecase → en, ^?pocket book → en
• Îrlendî: sparán
• Îtalî: portafoglio → it, borsellino → it
• Îzlendî: veski → is, seðlaveski, budda → is
• Japonî: 財布 → ja (さいふ), saifu, 札入れ → ja (さついれ), satsuire
• Katalanî: bitlletera → ca, cartera → ca
• Koreyî: 지갑 → ko (jigap)
• Lawsî: ກະເປົາ → lo (ka pao)
• Lîtwanî: maks, dėklas, piniginė
• Makedonî: паричник (paričnik)
• Malezî: dompet
• Maltayî: kartiera
• Maorî: wārete, kopa → mi, pāhi
• Mecarî: pénztárca → hu
• Mongolî: хэтэвч → mn (hetevč)
• Norwecî: lommebok → no
• Ozbekî: hamyon → uz, kartmon
• Polonî: portfel → pl, portmonetka → pl
• Portugalî: carteira → pt
• Qazaxî: әмиян (ämiän), шилан (şilan)
• Romanyayî: portofel → ro, portmoneu → ro
• Rusî: бумажник → ru (bumažnik), кошелёк → ru (košeljók), портмоне → ru (portmone)
• Sirboxirwatî:

  Kirîlî: новчаник, буђелар

  Roman: novčanik → sh, buđelar → sh

• Slovakî: peňaženka → sk
• Slovenî: denarnica → sl
• Spanî: cartera → es, billetera → es
• Swahîlî: kipochi → sw
• Swêdî: plånbok → sv
• Tacikî: ҳамён (hamyon)
• Tayî: กระเป๋าสตางค์ → th (grà-bpăo sà-dtaang), กระเป๋าเงิน (grà-bpăo ngern), กระเป๋าตังค์ (grà-bpăo dtang), กระเป๋าธนบัตร (grà-bpăo tá-ná-bàt)
• Tirkî: cüzdan → tr, portföy → tr, ^?ustura → tr
• Tirkmenî: gapjyk
• Urdûyî: بٹوا‎ (baṭu'ā)
• Ûkraynî: гаманець (hamanecʹ)
• Viyetnamî: ví tiền
• Walonî: boûsse → wa, poite-manoye → wa, poite-foye
• Weylsî: gwaled
• Ximêrî: កាបូប → km (kaaboop), ក្របូប (krɑboop)
• Yidîşî: בייַטל‎ (baytl)
• Yûnanî: χρηματοφυλάκιο → el (chrimatofylákio), βαλάντιο → el (valántio), πορτοφόλι → el (portofóli)