valahî

Kurdî

Navdêr

valahî mê

1. xalîtî, bênaverokî, ne tijîtî, ne miştî, ne dagirtîtî,
   valabûn, cihê vala anku xalî
2. valageh, feza, balageh, gerdûn, kaînat, unîvers, bûşayî

Herwiha

• valatî
• valayî
• valehî
• valetî
• valeyî

Dijwate

• tijîtî

Etîmolojî

vala + -hî

Werger

• Almanî: Raum → de m, Leere → de, ^?Fehlstelle → de
• Erebî: فراغ‎ → ar, فضاء‎ → ar, فارغ‎ → ar
• Farisî: فضا‎ → fa, خلا‎ → fa, خالی بودن‎ → fa, خلأ‎ → fa, شکاف‎ → fa
• Fînî: tyhjyys → fi
• Mecarî: üresség → hu
• Îdoyî: vakueso → io
• Inglîzî: emptiness → en, antrum → en, vacancy → en, blank → en, spacial → en, ^?vacuum → en, ^?voidness → en, ^?spatial → en, space → en
• Îtalî: vuotaggine → it
• Tirkî: boşluk → tr, vakum → tr, gedik → tr, mekân → tr, uzay → tr