Destpêk
Ketober
Têkeve
Eyar
Bexş bike
Di derbarê Wîkîferhengê de
Ferexetname
Lêgerîn
the devil makes work for idle hands
Ziman
Bişopîne
Biguhêre
Îngilîzî
biguhêre
Gotineke pêşiyan
biguhêre
the devil makes work for idle hands
Ger tu
betal
bî
Iblîsî
şol
bo te heye.
Herwiha
biguhêre
the devil will find work for idle hands to do
idle hands are the devil's workshop