tûrqul

Kurmancî

Bilêvkirin

• IPA^(kilîd): /tuːɾˈqʊl/
• Kîtekirin: tûr·qul

Navdêr

Zayendên mê û nêr ên binavkirî
Rewş	Mê (yj.)	Nêr (yj.)	Mê û nêr (pj.)
Navkî	tûrqul	tûrqul	tûrqul
Îzafe	tûrqula	tûrqulê	tûrqulên
Çemandî	tûrqulê	tûrqulî	tûrqulan
Nîşandera çemandî	wê tûrqulê	wî tûrqulî	wan tûrqulan
Bangkirin	tûrqulê	tûrqulo	tûrqulino
Zayendên mê û nêr ên nebinavkirî
Rewş	Mê (yj.)	Nêr (yj.)	Mê û nêr (pj.)
Navkî	tûrqulek	tûrqulek	tûrqulin
Îzafe	tûrquleke	tûrqulekî	tûrquline
Çemandî	tûrqulekê	tûrqulekî	tûrqulinan

tûrqul mê û nêr

1. (Serhed, Serheda Jorîn) Bêîtibar, kesa/kesê bawerî pê nayê, bêşerm, bêrûmet, riswa.
   • Ewî (yekî/kesekî) tûrqul e. — (Emerîkê Serdar, Keşkûl (folklor), Yêrêvan, 2013)

Herwiha

• torqul

Etîmolojî

Ji tûr + qul.

Werger

• Îngilîzî: disreputable → en, discredited → en, disgraced → en
• Rusî: позорный → ru (pozornyj), сомнительный → ru (somnitelʹnyj)
• Tirkî: itibarsız → tr, künyesi bozuk, adı kötüye çıkmış, kötü tanınan