suxme

Kurmancî

Rengdêr

suxme

1. cîgir, ihtiyad, heciz, rezerv, zêde, hilgirtî

   Endamên suxme. ― Endamên ku mafê dengdanê heye ger endamên bingehîn ne amade bin.

   Tiştên suxme. ― Tiştên hilgirtî, tiştên ku di wê gavê de nayên bikaranîn.

   Hêzên suxme. ― Eskerên ku di wê gavê de xizmetê nakin lê ger pêwîst be dê bên bangkirin.

Etîmolojî

  Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoka "biguhêre" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.

Werger

• Almanî: Ersatz → de m, Reserve → de m, umsicht, voraussicht, vorsicht, vorsorge → de, zusätzlich → de, ^?Vorrat → de m
• Farisî: یدکی‎ → fa, یدک‎ → fa
• Fînî: vara-, sijainen → fi, korvike → fi
• Fransî: remplaçant → fr m
• Îngilîzî: substitute → en, reserve → en, spare → en, deputy → en, replacing → en, backup → en, alternate → en, ^?bodice → en
• Îtalî: substituto m
• Mecarî: helyettes → hu, pótlék → hu
• Spanî: substituto m
• Swêdî: substitut → sv
• Telûgûyî: ప్రత్యామ్నాయం (pratyaamnaayam)
• Tirkî: ihtiyat → tr, yedek → tr, rezerv → tr, ^?korse → tr