qurix

Kurmancî

Navdêr

Zayenda mê ya binavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	qurix	qurix
Îzafe	qurixa	qurixên
Çemandî	qurixê	qurixan
Nîşandera çemandî	wê qurixê	wan qurixan
Bangkirin	qurixê	qurixino
Zayenda mê ya nebinavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	qurixek	qurixin
Îzafe	qurixeke	qurixine
Çemandî	qurixekê	qurixinan

qurix mê

1. Stêrek e ku li nîveka havînê berçav dibe û pirr geş e.
   • Agirî tev agir e, dûrî herin dijwar e ew;
     Ne agirê îsal e, lê agirê sedsal e kevnar e.

     Gava çavên te lê dikevin bi şewq û şemal,
     Tu dibê qey qurix e, lê ne qurix e tev ar e. — (Cegerxwîn, 1903 - 1984)

Herwiha

• qurx

Etîmolojî

  Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoka "biguhêre" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.

Werger

• Erebî: نجم سهيل‎
• Farisî: ^?غوره‎ → fa
• Îngilîzî: ^?unripe grape, ^?unripe grapes, ^?pole star → en
• Tirkî: kutup yıldızı