pirvaryant

Kurmancî

Rengdêr

pirvaryant

1. tiştên ku ji yekî zêdetir varyantên wan hene
   • Ev zimanzanan bi xebata vê ferhengê ku di beşa xwe de xebata yekem e, bi taybetî 9.000 peyvên pirguherto (pirvaryant) ku li gor herêman ji alîyê nivîskî û devkî ve guhertoyên wan ên cuda tespît kirine û di navbêra xwe de gengeşî kirine û biryar dane ji bo rastnivîsîna kurmancîyê kîjan guherto wekî standard bê pejirandin û di ferhengê de encamên ku bi hev re gihîştinê û pêşnîyazên xwe derxistine holê. — (Weşanxaneya RÛPELê bi du berhemên girîng dest bi weşanê kir ! [arşîv], Mediakurd.com, 1/2013)

Herwiha

• pirrvaryant

Hevmane

• pirguherto

Dijmane

• yekvaryant
• tekvaryant

Têkildar

• bêvaryant

Jê

• pirvaryantî
• pirvaryantbûn

Etîmolojî

Ji pir + varyant.

Werger

• Îngilîzî: multivariant → en
• Tirkî: çok varyantlı