organîzator

Kurmancî

Navdêr

organîzator mê û nêr

1. sazmankar, sazker, damezrîner, daner, birêkxer, rêkxer,
   kesa/ê ku tiştekî organîze dike yan tiştek organîze kiriye
   • Nimûneyekê lê zêde bike [ biguhêre ]
2. koordînator^{[Ev rêz ji aliyê botê ve lê hatiye zêdekirin, ji kerema xwe re kontrol bike!].}

Herwiha

• organizator

Têkildar

• organîzasyon
• organîze

Jê

• organîzatorî
• organîzatorîtî
• organîzatortî

Etîmolojî

  Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoka "biguhêre" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.

Werger

• Almanî: ^?Impresario → de mê
• Fînî: järjestäjä → fi, organisoija → fi
• Fransî: organisateur - // : organisatrice
• Îngilîzî: organizer → en, organiser → en
• Îtalî: organizzatore – /
• Portugalî: organizador – // : organizadora
• Spanî: organizador - // : organizadora
• Tirkî: düzenleyici → tr, organizatör → tr