Kurmancî biguhêre

Navdêr biguhêre

Zayenda mê ya binavkirî
Rewş Yekjimar Pirjimar
Navkî nuans nuans
Îzafe nuansa nuansên
Çemandî nuansê nuansan
Nîşandera çemandî nuansê wan nuansan
Bangkirin nuansê nuansino
Zayenda mê ya nebinavkirî
Rewş Yekjimar Pirjimar
Navkî nuansek nuansin
Îzafe nuanseke nuansine
Çemandî nuansekê nuansinan

nuans

  1. cudahiyên biçûk yên di navbera hin tiştan de
  2. ciyawazî[Ev rêz ji aliyê botê ve lê hatiye zêdekirin, ji kerema xwe re kontrol bike!].

Ji wêjeyê biguhêre

Ji edebiyata cîhanê jî min piralî xwendiye û ez piralî dixwînim. Nêrîna min a edebiyatê jî wek ya siyasetê ye. Çawa ez di siyasetê de pirdengiyê, pluralîzmê diparêzim, ez di edebiyatê de jî wê diparêzim. Çawa ez di siyasetê de naxwazim xwe di ”îzmekê” de bi sînor bikim, ez di edebiyatê jî ji qalib û şablonan direvim. Mesela edebiyata surrealîst, edebiyata romantîk, ya naturalîst, an realîst, an sosyalrealîst, ez ne li dû îzmên edebiyatê me, loma jî ez ji beşên cihê cihê dixwînim; di xwendina edebiyatê de bêsînor im. Di edebiyata min bi xwe de jî weha ye. Carina jê beşên realîst hene, carina nuansên surrelîst xuya dikin, carina modern û carina jî postmodern.

(Firat Cewerî, Amidakurd.com, 10/008)

Etîmolojî biguhêre

Ji fransî [Peyv?] yan îngilîzî nuance

Werger biguhêre