miştok

Kurmancî

Bilêvkirin

• IPA^(kilîd): /mɪʃˈtoːk/
• Kîtekirin: miş·tok

Navdêr

Zayenda mê ya binavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	miştok	miştok
Îzafe	miştoka	miştokên
Çemandî	miştokê	miştokan
Nîşandera çemandî	wê miştokê	wan miştokan
Bangkirin	miştokê	miştokino
Zayenda mê ya nebinavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	miştokek	miştokin
Îzafe	miştokeke	miştokine
Çemandî	miştokekê	miştokinan

miştok mê

1. Maneya vê peyvê hê nehatiye nivîsîn. Heke hûn maneya wê bizanin, kerem bikin binivîsin.
   • Senemê lez-lez şirove dikir, Arakêl jî ker ker guh didayê, qulap qulap dûyê miştokê berdida.

Hizret, Hraçya Koçar, Yêrêvan, 1972, Tercimeçî:

Sherlock Holmes miştikê li ber xwe dûr naxe.

Etîmolojî

  Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoka "biguhêre" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.

Herwiha

• miştik

Werger

• Îngilîzî: pipe → en, mouthpiece → en, tobacco pipe → en
• Rusî: мундштук → ru (mundštuk), курительная трубка (kuritelʹnaja trubka)
• Tirkî: pipo → tr, ağızlık → tr, çeper → tr