medeniyet

Kurmancî

Navdêr

Zayenda mê ya binavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	medeniyet	medeniyet
Îzafe	medeniyeta	medeniyetên
Çemandî	medeniyetê	medeniyetan
Nîşandera çemandî	wê medeniyetê	wan medeniyetan
Bangkirin	medeniyetê	medeniyetino
Zayenda mê ya nebinavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	medeniyetek	medeniyetin
Îzafe	medeniyeteke	medeniyetine
Çemandî	medeniyetekê	medeniyetinan

medeniyet mê şaristanî, sivîlîzasyon

1. pêşketin, peristin, pêşketîbûn
   • (Nimûneyekê bide) (biguhêre)
2. civaka nûjen
   • (Nimûneyekê bide) (biguhêre)
3. çande, kultûr, civaka pêşketî

   şaristaniyên Mezopotamyayê

4. dijwateya hovîtiyê yan barbarîzmê
   • (Nimûneyekê bide) (biguhêre)

Etîmolojî

Ji erebî [Peyv?]: medenî + -yet

Jê

• medeniyetî

Werger

• Almanî: Zivilisation → de m, ^?Gesittung → de
• Çekî: civilizace → cs m
• Çînî: 文明 → zh
• Danmarkî: civilisation → da g
• Erebî: ^?حضارة‎ → ar
• Farisî: تمدن‎ → fa
• Fînî: sivistys → fi, sivilisaatio → fi, kulttuuri → fi
• Fransî: civilisation → fr m
• Galîsî: civilización → gl m
• Îdoyî: civilizeso → io
• Îngilîzî: civilization → en, civilisation → en
• Polonî: cywilizacja → pl
• Rusî: цивилизация (civilizácija), цивилизованность (civilizóvannost'), культура (kul'túra)
• Spanî: civilización → es m
• Swêdî: civilisation → sv g
• Tirkî: uygarlık → tr, medeniyet → tr, medenilik → tr
• Yûnanî: πολιτισμός (politismós)

Tirkî

Navdêr

medeniyet

1. şaristanî, şarezayî, şaristaniyet, şarsaniyet, medeniyet
   • (Nimûneyekê bide) (biguhêre)