meşlûr

Kurmancî

Navdêr

Amadekirina meşlûrê

Di Wîkîpediyaya kurmancî de gotarek li ser meşlûr heye.

meşlûr mê

(şîranî) Şîraniyek ku bi kakilên gûzê û şîreya tiriyê tê çêkirin.

Etîmolojî

Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoka "biguhêre" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.

Werger

Abxazî: аџьанџьы́хәа (āǯ̍ānǯ̍ə́x°ā)
Azerî: qozlu sucuk
Ermenî: սուջուխ → hy (suǰux), սուջուղ → hy (suǰuġ)
Fînî: tšurtšela
Gurcî: ჩურჩხელა (čurčxela), ჯანჯუხა (ǯanǯuxa)
Îngilîzî: churchkhela → en
Megrelî: ჯანჯუხა (ǯanǯuxa)
Polonî: czurczchela m
Rusî: чурчхела → ru m (čurčxela)

Ev qismê Wergerê ji agahiyên naveroka vê guhertoya gotara wekhev a li ser Wîkîferhenga îngilîzî pêk tê.