lokomotîv

Kurmancî

Navdêr

Zayenda mê ya binavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	lokomotîv	lokomotîv
Îzafe	lokomotîva	lokomotîvên
Çemandî	lokomotîvê	lokomotîvan
Nîşandera çemandî	wê lokomotîvê	wan lokomotîvan
Bangkirin	lokomotîvê	lokomotîvino
Zayenda mê ya nebinavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	lokomotîvek	lokomotîvin
Îzafe	lokomotîveke	lokomotîvine
Çemandî	lokomotîvekê	lokomotîvinan

lokomotîvek

lokomotîv mê

1. motorê trênê, makîneya qîtarê,
   pişka trênê ya ku vagonan li pey xwe dikêşe
   • (Nimûneyekê bide) (biguhêre)

Herwiha

• lokomotîf

Etîmolojî

Ji fransî locomotive yan îngilîzî locomotive

Werger

• Almanî: Antrieb → de m
• Çekî: lokomotiva → cs m
• Çînî: 机车 → zh, 火车头 → zh
• Fînî: veturi → fi
• Fransî: locomotive f → fr
• Îdoyî: lokomotivo → io
• Îngilîzî: locomotive → en
• Mecarî: mozdony → hu
• Polonî: ruchomy → pl, podróżniczy → pl, lokomocyjny → pl
• Portugalî: locomotiva → pt, máquina → pt
• Tirkî: lokomotiv → tr
• Yûnanî: αμαξοστοιχία → el (amaxostoichía)