itibar

Kurmancî

Navdêr

Zayenda mê ya binavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	itibar	itibar
Îzafe	itibara	itibarên
Çemandî	itibarê	itibaran
Nîşandera çemandî	wê itibarê	wan itibaran
Bangkirin	itibarê	itibarino
Zayenda mê ya nebinavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	itibarek	itibarin
Îzafe	itibareke	itibarine
Çemandî	itibarekê	itibarinan

itibar mê

1. rûmet, nirx, giramî, pêbawerî, qedir, qîmet, kredî
   • Belê, her çiqas Yekîtîya Ewropayê xwedîyê îtîbareke gelek mezin e, lê nayê wê meneyê ku Swêd bêqîmet e. Bi hukumeteke rast û durust, welatê me dikare bi îmkanên xwe alîkarîya Kurdistanê bike: Alîkarîya demokrasîyê ji bo têkoşîna opozîsyona wan perçeyên ku ji alîyê Îranê, Sûrîyê û Tirkîyê ve tên îdare kirin û di eynî wextî de alîkarîya aborî û tîcaretê ya raste rast bi başûrê Kurdistanê re, ku her wekî îhtîyaciyek wê ya mezin bi ji nû ve îmkanên avakirinê heye. Em dikarin pirsa kurd bigihînin Yekîtîya Neteweyan û organên navneteweyî yên din. Em dikarin dîplomasîyê bigerînin û dexmê li wan welatên ku ji kuştin û ezîyeta gelê kurd berpirs in bikin. — (Gulan Avci: Ger ez bê hilbijartin - Manîfestoya min di warê meseleya kurdî de, Netkurd.com 9/2006)

Herwiha

• îtibar
• îtîbar

Etîmolojî

Ji erebî اِعْتِبَار‎ (iʿtibār).

Jê

• bêitibar
• bêitibarî
• bi-itibar
• itibarî

Werger

• Almanî: Kredit → de m
• Farisî: اعتبار‎ → fa
• Îngilîzî: repute → en, respectability → en
• Tirkî: güvenç → tr, haysiyet → tr, itibar → tr, rağbet → tr, riayet → tr, güven → tr, preslenmek → tr, ölçü → tr, kredi → tr, ^?haysiyetli → tr

Tirkî

Bilêvkirin

• Deng (Tirkiye (Îzmîr))^ⓘ

Navdêr

itibar

1. giramî, rûmet, pêbawerî, îtibar
   • (Nimûneyekê bide) (biguhêre)
2. kredî
   • (Nimûneyekê bide) (biguhêre)