hurum
Bilêvkirin
biguhêreNavdêr
biguhêreZayendên mê û nêr ên binavkirî | ||||
---|---|---|---|---|
Rewş | Mê (yj.) | Nêr (yj.) | Mê û nêr (pj.) | |
Navkî | hurum | hurum | hurum | |
Îzafe | huruma | hurumê | hurumên | |
Çemandî | hurumê | hurumî | huruman | |
Nîşandera çemandî | wê hurumê | wî hurumî | wan huruman | |
Bangkirin | hurumê | hurumo | hurumino | |
Zayendên mê û nêr ên nebinavkirî | ||||
Rewş | Mê (yj.) | Nêr (yj.) | Mê û nêr (pj.) | |
Navkî | hurumek | hurumek | hurumin | |
Îzafe | hurumeke | hurumekî | hurumine | |
Çemandî | hurumekê | hurumekî | huruminan |
hurum mê û nêr
- (Serhed, Serheda Jorîn) Yewnan (welatiya/ê Yûnanistanê yan kesa/ê ji Yûnanistanê), Rûm, Orim, Horom, Ûrim
- Xebernama Kurmancî - Ûrisî — (Çerkezê Beko, Moskow, 1957)
Herwiha
biguhêreEtîmolojî
biguhêre- Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoka "biguhêre" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.
Werger
biguhêrewelatiya/ê Yûnanistanê yan kesa/ê ji Yûnanistanê
- Abxazî: абырзе́н (ābərzén), аелы́н (āelə́n)
- Afrîkansî: Griek → af
- Albanî: grek → sq n, greke m, gërk n, gërqinjë m
- Almanî: Grieche → de n, Griechin → de m
- Aromanî: grec n, greacã m, grache m
- Astûrî: griegu → ast n, griega → ast m
- Azerî: yunan → az
- Baskî: greziar → eu, greko → eu
- Belarusî: грэк n (hrek), грача́нка m (hračánka)
- Bengalî: গ্রিক → bn (grik)
- Bulgarî: грък → bg n (grǎk), гърки́ня m (gǎrkínja)
- Çekî: Řek → cs n, Řekyně → cs m
- Çerokî: ᎠᎪᎢ (agoi)
- Çînî:
- Danmarkî: græker → da g
- Demotîkî: wynn n
- Endonezyayî: orang yunani
- Erebî: يُونَانِيّ n (yūnāniyy), يُونَانِيَّة → ar m (yūnāniyya)
- Ermenî: հույն → hy (huyn)
- Ermeniya kevn: յոյն (yoyn)
- Esperantoyî: greko, grekino, heleno → eo, helenino
- Estonî: kreeklane
- Eweyî: Helatɔ
- Farisî: یونانی → fa (yunâni)
- Ferî: grikki n
- Fînî: kreikkalainen → fi
- Fransî: grec → fr n, grecque → fr m, grecques → fr pj
- Friyolî: grêc n, greghe m, greche m
- Frîsî: Gryk
- Galîsî: grego → gl n, grega m
- Gotî: 𐌺𐍂𐌴𐌺𐍃 n (krēks)
- Gurcî: ბერძენი → ka (berʒeni)
- Hawayî: Helene
- Hindî: ग्रीक → hi n an m (grīk), यूनानी → hi n an m (yūnānī)
- Holendî: Griek → nl n, Griekse → nl m
- Îbranî: יווני \ יְוָנִי → he n (y'vaní), יווניה m (yevania)
- Îngilîzî: Greek → en
- Înterlîngua: greco → ia n, greca m
- Îrlendî: Gréagach n
- Îtalî: greco → it n, greca → it m
- Îzlendî: Grikki → is n
- Japonî: ギリシア人 → ja (ギリシアじん, Girishiajin), ギリシャ人 → ja (ギリシャじん, Girishajin)
- Katalanî: grec → ca n, grega → ca m, hel·lè → ca n
- Kirgizî: грек → ky (grek)
- Koreyî: 그리스인 → ko (geuriseu-in), 그리스 사람 (geuriseu saram)
- Latînî: Graecus → la n, Graeca → la m
- Latviyayî: grieķis n, grieķiete m
- Lazî: ურუმი (urumi)
- Lîtwanî: graikas → lt n, graikė → lt m
- Luksembûrgî: Griich n, Griichin m
- Makedonî: Грк n (Grk), Гркинка m (Grkinka)
- Malezî: Yunani → ms
- Maltayî: Grieg → mt n, Griega m, Griegi pj
- Maorî: Kariki
- Mecarî: görög → hu
- Megrelî: ბერზენი (berzeni)
- Norwecî:
- Oksîtanî: grèc → oc n, grèga → oc m
- Oygurî: گرېك (grëk), يۇنان (yunan)
- Ozbekî: yunon → uz, grek → uz
- Peştûyî: يوناني → ps n an m (yunāní)
- Polonî: Grek → pl m pers, Greczynka → pl m
- Portugalî: grego → pt n
- Qazaxî: грек (grek)
- Qiptî: ⲟⲩⲉⲓⲛⲓⲛ n (oueinin)
- Romancî: grec n, grecca m
- Romanyayî: grec → ro n, grecoaică → ro m, greacă → ro m
- Rusî: грек → ru n (grek), греча́нка → ru m (grečánka)
- Sardînî: grecu n, greca m
- Sicîlî: grecu → scn n, greca → scn m
- Sirboxirwatî:
- Slovakî: Grék → sk n, Grékyňa → sk m
- Slovenî: Gŕk → sl n, Gŕkinja m
- Spanî: griego → es n, griega → es m
- Svanî: ბერზენ (berzen)
- Swahîlî: Mgiriki → sw
- Swêdî: grek → sv g, grekinna → sv g, grekiska → sv g
- Tacikî: юнонӣ → tg (yunonī)
- Tayî: กรีก → th (grìik)
- Tirkî: Yunan → tr, Yunanistanlı → tr, Rum → tr
- Tirkmenî: grek
- Urdûyî: یُوْنانی n (yūnānī)
- Ûkraynî: грек → uk n (hrek), греча́нка m (hrečánka), греки́ня → uk m (hrekýnja)
- Venîsî: greco → vec n, greca m
- Viyetnamî: người Hy Lạp
- Yidîşî: גריך n (grikh)