hinartî

Kurmancî

Rengdêr

hinartî

1. Kesê yan tiştê ku hatiye hinartin.

   Hevmane: şandî, birêkirî, rewanekirî, rewane, şiyandî

   • Erebên hinartî dê vegerin warên xwe yên berê — (Netkurd.com, 1/2007)

Bi alfabeyên din

• kurdî-erebî: هنارتی‎

Herwiha

• henartî
• nartî

Etîmolojî

Ji hinartin - -in + -î.

Bi zaravayên din

• Soranî: nardiraw, nêrdiraw

Werger

• Almanî: gesendet → de, ^?weitergegeben → de
• Erebî: مرسل‎ → ar, مبعوث‎ → ar, ^?الوفد‎ → ar, ^?مسترسل‎ → ar, ^?منبعث‎ → ar, ^?الرسیل‎ → ar
• Farisî: قاصد‎ → fa
• Fînî: lähetetty → fi
• Fransî: envoyé → fr
• Holendî: verzonden → nl, gezonden → nl
• Îngilîzî: sent (past participle of to send), messenger → en, delegate → en, ^?expedited → en, ^?forwarded → en, ^?shipped → en, ^?transmitted → en, ^?routing → en, ^?exported → en, ^?mailed → en, ^?missive → en, ^?routed → en, apostle → en
• Noviyalî: sendat → nov
• Spanî: enviado → es
• Swêdî: skickat → sv
• Tirkî: göndermiş → tr, gönderilen → tr, elçi → tr, ^?gönderi → tr, ^?gönderilmiş → tr