hêşî

Kurmancî

Rengdêr

hêşî

Berfa ku ji ber bayî di çalan de kom bûye
Sîwana ku di kêlekên konan de tê hîştin devera lê kon tê vegirtin
Werîs û benê ku kon pê bi erdê ve têne girêdan.
- Şayed wekû tirsek hebî îcarê ew êl hemû berhev çiya û ya deştekî dibin û li ser hevdû nêzikî yekûdu konan hêşî li hêşîyê wek orduyan vedigirîn. — (Mele Mehmûdê Bayezîdî, Adat û Rusûmatnameê Ekradiye, Weşanxaneya Nûbihar, 2010, r. 45, ISBN 9789944360678)

Etîmolojî

Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoka "biguhêre" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.

Werger

Farisî: حیاط چادر‎ → fa
Tirkî: ip → tr, ^?saçak → tr