gulşen
Binêre herwiha: Gulşen
Navdêr
biguhêreZayenda mê ya binavkirî | ||
---|---|---|
Rewş | Yekjimar | Pirjimar |
Navkî | gulşen | gulşen |
Îzafe | gulşena | gulşenên |
Çemandî | gulşenê | gulşenan |
Nîşandera çemandî | wê gulşenê | wan gulşenan |
Bangkirin | gulşenê | gulşenino |
Zayenda mê ya nebinavkirî | ||
Rewş | Yekjimar | Pirjimar |
Navkî | gulşenek | gulşenin |
Îzafe | gulşeneke | gulşenine |
Çemandî | gulşenekê | gulşeninan |
gulşen mê
- gulistan, bûstan, bax, baxçe
- Ev mêwe li kî cihî gehane?
Ev gul di çi gulşenê numane?
Serwêd çi cobarekî ne?
Teyrêd çi merxezarekî ne? — (Ehmedê Xanî, Mem û Zîn, ~1692)
- Ev mêwe li kî cihî gehane?
Herwiha
biguhêreJê
biguhêreEtîmolojî
biguhêreWerger
biguhêre- Farisî: باغ گل → fa, گلشن → fa, ?اسم کوچک زن → fa
- Tirkî: gül bahçesi → tr, güllük → tr