Îngilîzî biguhêre

Bilêvkirin biguhêre

Bilêvkirina nêzîk bi kurmancî: ~ flet aût (agahdarî)

Rengdêr biguhêre

flat out

  1. bi temamî
  2. pir mijûl

Herwiha biguhêre

biguhêre

Hoker biguhêre

flat out

  1. bi leza zêdetirîn
    After 10 minutes of running flat out, he was out of breath.
    Piştî 10 deqe bazdana bi leza zêdetirîn, nefesa wî çikiya.
  2. bi awayekî eşkere, rasterast, bi temamî, temamen
    He was flat out furious when his car was stolen.
    Ew bi temamî hêrs bûbû, gava erebeya wî hatibû dîzin.

Lêker biguhêre

flat out

  1. piştî destpêkeke hêvîdêr, bi ser neketin, mexlûbiyeteke tam, hêvî şikandin