fingirdek

Kurmancî

Rengdêr

Pozîtîv	Komparatîv	Sûperlatîv
fingirdek	fingirdektir	herî fingirdek fingirdektirîn

fingirdek

1. nazdar, binaz, hîlebaz, yarîker, cîlwedar
   • (Nimûneyekê bide) (biguhêre)

Ji wêjeyê

Jînda hema hema her roj hevalên nuh çê dike, duhî dîsa rojek wusa bû. Stêrka duhî, ji bilî Jînda, Evan bû. Evan can, wek hûn dibînin, ji hirçokê biçûktir e (2 heyv) û bebîşek aram e, bi kêmasî duhî wusa xuya dikir ji ber ku Evan raket û raket. Lê dayika wî, Hediye Güzel, dibêje ku rojên Evan yên fingirdekî jî hene. Maçên mezin ji we re!

(Şîlan Diljen, Hircok.blogspot.com, 1/2009)

Jê

• fingirdekî

Etîmolojî

  Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoka "biguhêre" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.

Werger

• Almanî: kokett → de
• Fransî: aguichant → fr m, aguichante → fr m
• Îngilîzî: frivolous → en, coquettish → en, flirtatious → en, kittenish → en, ludic → en
• Tirkî: cilveli → tr, kırıtkan → tr, oynak → tr

Tirkî

Rengdêr

fingirdek

1. xiştik
   • (Nimûneyekê bide) (biguhêre)