ezet û îkram

Kurmancî

Bilêvkirin

• IPA^(kilîd): /ɛˈzɛt uː iːkˈɾɑːm/
• Kîtekirin: e·zet û îk·ram

Hoker

ezet û îkram

1. (Serhed, Serheda Jorîn) mêvanperwerî, xizmet, pêşwazî
   • Rokê mêvanê şah, ku li ber dilê wî ezîz bû, hate mêvanîya wî. Şah jê ra gelek ezet û îkram kir, hema himberê şah bû. — (Heciyê Cindî, Varîyantên Kurdî yên Destana “Koroxlî”, (dastan), Yêrêvan, 1953)

Hevmane

• ezet û qulix

Bikaranîn

Ji bo vê peyvê çavkaniyên nivîsî nehatine dîtin lê li Serhedêû Serheda Jorînê tê bikaranîn. Heta were peyitandin vê peyvê li ser rûpelên din nenivîsin! Ku hûn çavkaniyek bibînin ji kerema xwe lê zêde bikin.

Etîmolojî

Ji ezet û îkram.

Werger

• Îngilîzî: show hospitality, host → en, accommodate → en, serve → en
• Rusî: проявлять гостеприимство (projavljatʹ gostepriimstvo), принимать → ru (prinimatʹ), размещать → ru (razmeščatʹ), обслуживать → ru (obsluživatʹ)
• Tirkî: ağırlamak → tr, hizmet etmek → tr, konukseverlik göstermek, izzeti ikramda bulunmak