evînî

Kurmancî

Rengdêr

evînî

1. eşqî, têkildarî eşq û evînê

   çîrrokek evînî (çîrroka ku behsa evîna hin kesan dike)

Etîmolojî

Ji evîn + -î

Ji wêjeya klasîk

• Bi ismê bilbil im ez
  Evînî qaf û lam in
  Muqîm ku dilkul im ez — (Feqiyê Teyran, )

Werger

• Erebî: ^?حبيب‎ → ar
• Farisî: معشوق‎ → fa, معشوقه‎ → fa
• Îngilîzî: romantic → en, courting → en, ^?idolatry → en, ^?lovingness → en, ^?heart-ache → en