elmanî

Kurdî

Rengdêr

Pozîtîv	Komparatîv	Sûperlatîv
elmanî

elmanî

1. laîk, sekuler, ne dînî,
   birêvebirina li gor qanûnên mirovan, ne li gor şerîetê
   • Divê welatê me elmanî be, ne dînî be.

Herwiha

• 'elmanî

Etîmolojî

Ji erebî علماني‎ (ʿalmāniyy, “sekuler, laîk”)

Jê

• elmaniyet
• elmanîtî

Werger

• Erebî: علماني‎ → ar
• Estonî: ilmalik → et
• Fînî: maallinen → fi, sekulaari → fi
• Fransî: laïque → fr, seculaire → fr
• Mecarî: világi → hu
• Inglîzî: secular → en
• Latînî: saecularis → la
• Polonî: świecki → pl
• Portugalî: secular → pt
• Tirkî: laik → tr, seküler → tr

Navdêr

elmanî mê

1. (Zimanê Almanyayê) Ji bo guhertoya rastnivîsî binêre almanî.

Rengdêr

elmanî

1. (Her tiştî têkildarî xelkê/zimanê almanan) Ji bo guhertoya rastnivîsî binêre almanî.