dijwar bûn

 Ji bo navdêrê binêre: dijwarbûn

Kurmancî

Bilêvkirin

• IPA^(kilîd): /dɪʒˈwɑːɾ buːn/

Lêker

dijwar bûn (lêkera negerguhêz)
Rehê dema niha:
RP. Niha
	ez	dijwar dibim
	tu	dijwar dibî
	ew	dijwar dibe
	em, hûn, ew	dijwar dibin
Fermanî	Yekjimar	dijwar bibe
	Pirjimar	dijwar bibin
Rehê dema borî:
RP. Boriya sade
	ez	dijwar bûm
	tu	dijwar bûyî
	ew	dijwar bû
	em, hûn, ew	dijwar bûn
Formên din:

dijwar bûn lêkera hevedudanî, negerguhêz

1. zehmet bûn, qurs bûn, nexweş bûn, sext bûn
2. zêde bûn, giran bûn

Bi alfabeyên din

• kurdî-erebî: دژوار بوون‎

Etîmolojî

Ji dijwar + bûn.

Werger

• Erebî: صعب‎ → ar, استعصى‎ → ar, كثر‎ → ar, تعس‎ → ar
• Îngilîzî: dire straits → en, sophisticate → en, snarl → en, fell on hard times → en, ^?induration → en
• Tirkî: azgınlaşmak → tr, çetinleşmek → tr, güçleşmek → tr, keskinleşmek → tr, kızışmak → tr, yavuzlaşmak → tr, yeğinleşmek → tr, zorlaşmak → tr, sertleşmek → tr, azmak → tr, ^?daralmak → tr, ^?fenalaşmak → tr, ^?azgınlaşma → tr, ^?acarlaşmak → tr