butulge

Kurmancî

Bilêvkirin

• IPA^(kilîd): /bʊtʊlˈɡɛ/
• Kîtekirin: bu·tul·ge

Navdêr

Zayenda mê ya binavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	butulge	butulge
Îzafe	butulgeya	butulgeyên
Çemandî	butulgeyê	butulgeyan
Nîşandera çemandî	wê butulgeyê	wan butulgeyan
Bangkirin	butulgeyê	butulgeyino
Zayenda mê ya nebinavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	butulgeyek	butulgeyin
Îzafe	butulgeyeke	butulgeyine
Çemandî	butulgeyekê	butulgeyinan

butulgeya şerabê

butulgeya hesinî

butulge mê

1. (Serhed, Serheda Jorîn) Şûşe.
   • Sibê zû jî xweyê şayê kivav hazir dikir, textek ber dêrî dadanî, çend butulge araq datanî ser, kivav danîn. Tasek, dudu vedixwarin, xatirê xwe ji mala şayê dixwestin û diçûn. — (Emerîkê Serdar, Îdî Dereng Bû (serhatî), Yêrêvan, 1979)
   • Ser butulgê vexwarokê
     Weraq didin sehetê zêr,
     Daliqyane lempê tokê,
     Mîna hurmyê cinetê sêr. — (Fêrîkê Ûsiv, Bijare (helbest), Yêrêvan, 2010)
   • Çavkanîyên avê ji çiya derdiketin û bi rêyên cuda-cuda li wan deran bela dibûn û li dû xwe rêç û îzên sipî û sor dihîştin. Me bi çoçikê, an jî bi butulgeyên serê wan firandî ji binê erdê ava kelandî dadigirt. — (Alêksandr Pûşkîn, Rêwîtîya Erzurumê ya sala 1829-an, Wergera ji rûsî: Têmûrê Xelîl)

Herwiha

• bitulge

Etîmolojî

Ji rusî бутылка (butylka).

Werger

• Erebî: زجاجة‎ → ar, قنينة‎ → ar
• Farisî: بطری‎ → fa
• Fransî: bouteille → fr
• Îngilîzî: bottle → en
• Rusî: бутылка → ru (butylka)
• Tirkî: şişe → tr